星爵——彼得·奎爾：“你是說那些會把俘虜的頭蓋骨切開來當酒杯的阿斯加德人嗎？”
他身邊，渾身遍佈紅色刺青花紋的德拉克斯一臉驚訝：“那太惡心了。”
另一邊，螳螂女遲疑道：“我記得……那是冰霜巨人？”
“誰知道，反正我沒見過哪怕一個阿斯加德人，”星爵聳聳肩，“說不定他們也喜歡跳舞呢？說真的，如果是這樣我想和他們可以聊聊。”
“我才不在乎阿斯加德人，”火箭嘁了一聲，揮舞著手裡的槍，“不過如果想修好飛船，我需要拆幾艘他們的飛船，他們的城市離這裡有多遠？”
“你又要做什麼？”星爵聞言難以置信地看過來，攤開手，“我們會變成這樣不就是因為你偷了那群僱傭兵老大的肋骨？你要那個幹什麼？”
火箭不耐煩道：“你怎麼還不明白？因為我想要那個，知道了嗎？”
星爵：“我當然知道——這甚至不是第十次了！你這個混蛋！”
幾個人吵吵嚷嚷，半天也沒有爭論出一個結果，中間還夾雜了大量的互相言語攻擊，星爵和火箭吵著吵著甚至開始打了起來，一瞬間場面變得無比混亂。
兩個家夥在地上滾來滾去，打得塵土飛揚，然而其他幾個人只是繼續討論接下來的計劃，對於就在腳邊發生的鬥毆熟視無睹，絲毫沒有來拉架的意思，似乎這就是這個小團體相處的常態。
“你們討論出什麼結果了嗎？”
星爵一邊問，一邊推開罵罵咧咧的火箭，從地上爬起來，檢查自己身上的衣服，隨後惱火地沖著火箭怒吼：“嘿！你又抓我！這是我最後一條幹淨的褲子！”
他們倆又要揪打在一起，卡魔拉走過來，按住他們的肩膀，強行分開了他們。
“我可以去偷飛船了嗎？”火箭問。
“這可不是我惹的事。”星爵嘟噥著。
面對這兩個還在怒目相視的隊友，卡魔拉捂住臉，深深嘆了口氣。
“你，留下來修飛船，還有照看曼蒂斯和格魯特，”她點了點火箭，接著轉向星爵，“你，到周圍看看情況。”
“呃……”星爵眨了眨眼，“和你一起？”
卡魔拉啟動好武器，轉身就走：“不，我們分開。”
她的身影很快消失在密林裡，星爵目送著她離開，才收回目光，裝作不在意地點著頭：“好的……好的，我去周圍看看。”
“別把自己的腦袋搞成酒杯了，混小子。”看著星爵離開，火箭沖他的背影嘲諷道。
回應他的是一個鏗鏘有力的中指。
……
雖然並不是一顆完整的星球，阿斯加德的面積絕不比一顆星球遜色。銀河護衛隊的飛船墜毀在阿斯加德的邊緣，放眼望去全是高聳入雲的橡樹，離湖泊都很遠，更別提坐落於湖泊中央的城市。
走了十幾分鐘，鉛色的陰雲開始在天空中堆積，樹梢與雲層之間的距離似乎越來越狹窄，空氣裡氤氳著濕潤的雨水氣息，在面板上凝結出沉甸甸的水珠。