當前位置:文學樓>其它小說>上門洋女婿> 第六十三章
閱讀設定(推薦配合 快捷鍵[F11] 進入全屏沉浸式閱讀)

設定X

第六十三章 (1 / 3)

<! btyetop >

sty1nove.k"

dataads297"

dataadforat="auto"

datafuidthresponsive="true"><ins>

晚上七點,辦公室裡的人都下班走光了,只剩下卓小然還在辦公室裡埋首苦幹。

從下午到現在,已經五個小時過去了,aria給她的十一頁紙只翻譯了四分之一,就這四分之一還是連猜帶蒙的。現在卓小然才知道強行逞能的後果就是灰飛煙滅,以她的能力根本無法完成這個任務,原因有很多:第一,她英語本來就屎;第二,她剛入公司,對銷售的産品還沒有完整的瞭解;第三,裡面牽扯到很多保健品的化學成分以及變數分子。說真的,這份報告即便是用中文寫的,她都不一定看得懂。

卓小然將自己翻譯的內容唸了一遍,最後就四個字形容,狗屁不通。這樣的內容怎麼能發給別人,她懊惱地將紙張揉成一團,用力扔進垃圾桶。這是産品介紹,又不是看圖作文,開局一張圖,內容全靠編。就算她不能百分之百精準地翻譯出來,至少也得看上去差不多吧?現在不但是差多了,連編都編不下去,簡直打擊她的積極性啊。

其實,卓小然心裡清楚,這麼重要的東西aria肯定不會真的交給自己全權負責,她一定早就翻譯好了。之所以讓她做這事,一方面是礙於謝嘉俊的面子,另一方面就是等著看卓小然出醜。

可俗話說的好,不爭饅頭爭口氣,卓小然就是不想讓她們看扁了,所以才瞎忙乎到現在。可是,現實的打擊來的太猛烈,瞬間把她激昂的鬥志給磨滅了。

卓小然哀嘆一聲,趴倒在桌子上,異想天開地想,要是有一支神奇魔術筆就好了。掃描一下,一秒翻譯好,且準確率100。

才這麼想著,手機就響了起來,安可的投降在螢幕上跳動。

卓小然的手指劃過螢幕,熟悉的男聲鑽入耳朵,興高采烈地問,“蕭然,泥在哪裡?”

相對他的意氣奮發,卓小然顯得更是無精打採,回道,“在公司加班呢。”

安可不可思議,“現在都八點了。”

“任務沒有完成,不能回家,估計要通宵加班了。”不知道是不是因為有幾天沒和他說話,現在聽到他的聲音,居然還有一點親切。卓小然想多和他說幾句,便主動又問,“你找我什麼事?”

“就是想找你吃飯。”

“現在?”

安可道,“明天。”

卓小然哦了聲,“要是我能看到明天的太陽,再來和我說吃飯的事。”

安可,“泥得了絕症?”

“呸呸呸,烏鴉嘴,你才得了絕症。”

安可很是無辜,“泥自己說看不到明天的太陽了。”

卓小然沒好氣,“那是比喻,比喻懂不懂?同事給了我一個任務,要是我今天做不好,明天上班就慘了,全公司的人都會罵我是廢物。”

安可好奇,“神馬任務?”

卓小然,“翻譯。”

安可繼續問,“翻譯神馬?”

卓小然知道他打破砂鍋問到底的性格,只好耐著性子回答道,“是一份關於産品的簡介,裡面含有各種成分分析,和檢測報告。要在明天之前,翻譯成中文。”

安可oh了一聲,“踢到鐵板了。”

哈,這個形容還真貼切,卓小然難得沒和他鬥嘴,自嘲道,“你說對了。這簡直是我生命中不可承受之重。”

上一章 目錄 +書籤 下一頁