“對不起，媽媽今天加班了。晚飯吃麵條可以嗎？”
方棠腳尖在地板上小小劃拉一下。
“嗯。”
長壽面。
就當做是長壽面。
晚飯桌上，媽媽言簡意賅地告訴她，因為市裡面最好的初中——英才中學，相當重視英語，所以讓她先接觸一下——聽人說，英語越早接觸越好。
媽媽給她買了幾盤兒童英語教學的光碟。
然後幫她請了個老師。
是廠裡閱覽室的管理員，每週一三五晚上去閱覽室上課。
方棠吸溜著沒什麼味道的面條，點了下頭。
她心裡很空。
從下午開始，就像捅了個簍子的天空，嘩啦啦下著大雨，然後那個洞越來越大，越來越大。
媽媽摸了摸她的腦袋，皺著眉對她笑笑。
“棠棠真乖，一定要努力。”
方棠不敢面對媽媽的誇獎。
她很羞愧。
乖孩子是不會惹老師生氣的，更不會被趕出教室。
她雖然很想哭訴，她沒有錯，她沒有做壞事，但她連提起這件事的勇氣都沒有。
她沉默地想，努力學英語，然後把這次錯誤彌補過去。
所以晚上做完作業，方棠事先看了一遍英語光碟。
兒童英語配合著各種英語兒歌，還有卡通形象，也不算無趣。
目前她唯一能看懂的只有字母歌。
電視上小孩子聲情並茂地朗讀。
“蘋果蘋果appe——appe，appe，appe——”
“梨子梨子pear——pear，pear，pear——”
方棠豎起耳朵，聽著的卻是媽媽的電話。
大概又在給孃家人訴苦，聲音裡全是抱怨。