喬伊在家呆了一天的是時間，第二天才離開，直接返回警局，處理後續的事情。至於弗拉基米爾兩兄弟的關押地點，現在還不是去那裡的時候，今天早上開車一出公寓，他就感覺到了有人跟蹤。
隨後，他的保鏢打來電話，也證實了他的感覺，而喬伊毫不在意的直接開車去了分局。
“布萊克，來的這麼早？”在更衣室中看到了布萊克·馬霍尼。
“是啊，快點兒將後面的事情處理好，爭取這次可以一勞永逸，不然以後的日子依然不好過啊！”布萊克·馬霍尼也在家中休息了一天的時間，他相對來說比較的安全，畢竟弗拉基米爾兩兄弟在哪裡，他是不知道的。
喬治·史黛西讓喬伊單獨負責，也有這麼方面的意思，畢竟喬伊相對來說更能自保，這也是沒有辦法的事情，同時喬伊是警察。
當警察就要有承受危險的覺悟，雖然喬伊的背景很強，但是畢竟他現在是一名警察，該做的事情就要去做。
“布萊克、喬伊，局長找你們！”更衣室門口，此時局長的助理站在那裡高聲的喊著。
兩人回應了一聲，換好衣服，直接出了更衣室，在局長辦公室的門口敲了敲門。
“你來了，雖然才休息了一天，不過只能讓你們繼續工作了，現在地獄廚房很亂，黑幫並沒有偃旗息鼓，相反的，他們在到處尋找弗拉基米爾兩兄弟。”喬治·史黛西說道。
喬伊點了點頭，補充道：“他們已經開始跟蹤我了！”
“我想也會的，你那裡真的沒有問題嗎？畢竟他們不會顧及你的父親，現在到了他們生死存亡的時候，而且還有一股勢力介入其中，實在不行，我申請總局的支援吧！”喬治·史黛西看著喬伊問道。
“不需要，我可以對付，申請總局的支援，事情估計會脫離我們的掌握，總局放任地獄廚房這麼多年，其中的有什麼複雜的關係我們並不清楚。”喬伊搖了搖頭，“就差最後的幾天了，我們努力挺過去，只要弗拉基米爾他們開口，自然可以有所收穫，現在分局最好繼續審訊那些俄羅斯幫的成員，拿到弗拉基米爾他們的犯罪證據。”
“放心，交給我，我會親自審問，收集到足夠的證據，我們就去見見那兩兄弟，看看他是否願意開口！”喬治·史黛西點頭，“你們兩個不用巡邏，就在分局之內，你們負責拘留室的看守工作。”
“好！”兩人點頭同意了。
拘留室人滿為患，而且都是黑幫成員，他們必須看住這些傢伙，防止他們之中有人被殺。畢竟上次發生過一次，而且嫌疑人在分局之內死亡也不是一次、兩次的了，可見第15分局內部的情況有多麼糟糕。
兩人剛剛接管了拘留室，布雷克與霍夫曼就走了進來，“呦，我們的神勇警官不去維護街道上的治安了嗎？怎麼來這裡看守犯人呢？”
布萊克·馬霍尼沒有搭理他們，但是喬伊不太願意慣著他們，起身站到兩人的面前，“來幫你們的主人看看我們在哪裡嗎？想動手可以啊，直接進攻分局就是了，我非常的期待呢！”
“你什麼意思？”布雷克的臉色一變。