聖彼得堡郊區，豐坦卡運河河畔。
一位穿著黑色風衣的老人坐在路邊的長椅上，看了一眼手錶，彷彿在等待著什麼。
這時候，兩個帶著棒球帽、約莫十七八歲的年輕人，一邊拍著籃球，一邊從他的旁邊走過，那興高采烈的模樣似乎是在討論著什麼。
“你聽說了嗎？虛擬現實系統封測了！”
“早聽說了，在金陵是吧，媽的！好特麼想去啊。”
“別想了，咱們這種沒粉絲沒話題的小透明是沒機會的，我就不信他們沒有內定的資格。說起來你看過噴神james的實況了嗎？他之前在youtube的實況裡面說，星空科技的虛擬現實技術如果真和SAO裡的一樣，他就把鍵盤吃下去。”
“哈哈，結果呢？”
“不知道，但我聽有人說，他從華國回去之後，就找蛋糕店訂做了一塊巧克力鍵盤。”
“哈哈哈哈！”
空氣中瀰漫著愉快的氣息，兩個年輕人的說笑聲漸漸遠了。
法爾廷斯教授看了一眼他們的背影，眉毛不禁上揚了一絲弧度。
金陵？
沒想到在這個異國他鄉，居然聽見了一個熟悉的詞。
想到了那個人，法爾廷斯的臉上不禁浮現了一抹懷念的表情。
至於什麼虛擬現實和youtube之類的東西則是被他給忽略掉了。
從智慧機開始，他們這些老古董便已經開始漸漸跟不上年輕人的時代了，再去熟悉一件比智慧機更加新潮的東西，恐怕就算他有這個想法，也沒那個精力去做了。
就在這時候，一位鬍子和頭髮都不怎麼修飾邊幅、身上掛滿了透著廉價氣息的購物袋的中年男人，走到了長椅前停下，用充滿了意外的語氣說道。
“你還真來了。”
抬頭看了這位一眼，法爾廷斯笑了笑說道。
“嗯，有什麼問題嗎？”
“沒有，只是覺得奇怪，沒想到大名鼎鼎的法爾廷斯先生會親自來一趟……”
從懷中抱著的小山高的黑麵包中露出了一張臉，佩雷爾曼用騰出的右手從兜裡取出了一支鑰匙，丟到了法爾廷斯的手上，“我家裡有點亂，希望你別介意。一會兒開門就拜託你了……你也看到了，我騰不出手來。”
“不客氣，”法爾廷斯點了點頭，“需要我幫你分擔一點嗎？”
佩雷爾曼搖頭拒絕。