“德瑞克這次自掏腰包。”
噌。
週末聽到這狂奔著向二樓沖了過去。
老艾華德沖著週末的背影在沒有任何人跟他說‘tank－yu’的情況下自己說了一句：“ee！”
碰。
到了二樓週末根本就沒來得及敲門，非常急切的沖了進去說道：“局長，有重大發現。”
德瑞克原本在度秒如年的憤恨中期待著兇手被捕，那種怒火已經到了每時每刻都要壓制的地步，聽見房門的巨響他馬上就想將滔天怒火傾斜下去，恨不得立即破口大罵時，週末的一句話讓這位局長將一切都憋了回去，換了一句：“發現了什麼？”
這會週末要說和查理案情無關的東西估計馬上就會被停職，恰巧，這一切有關聯：“我們發現了一個新的犯罪現場，不過犯罪現場已經被破壞了，但是，我們知道破壞犯罪現場的人把屍體藏在了哪，同時抓到了破壞犯罪現場的人。根據我們的審問，破壞犯罪現場的黑人交待，死者是個槍販子，死亡方式和查理雷同，都是雙腳被砍，而且，查理在死之前去過他那。”
德瑞克瞬間瞪大了眼睛。
“局長，現在只剩一個問題。”
“什麼問題？”
“我們進去的時候沒按程式走，只是向總臺報告了一聲後，就用破門錘直接沖了進去。”
德瑞克在連續幾次粗重的喘息後問道：“那是什麼地方？”他太明白這個犯罪現場的重要性了，若是可以併案為連環殺人案，那查理現場無法找尋到的突破口很有可能在新現場內找到。
“一家……黑幫控制的妓－－－院。”
“妓－－院？”
“是，已經停業兩天了，而且沒有被查抄過的記錄，從檔案上，很幹淨。呃，在a區，海森堡和喬伊也參與了。”
“周。”德瑞克叫了週末一聲。
“唉。”週末回答。
“你沒有非法闖入那家妓－－院，蒙泰克鎮警察局內也絕不可能有任何一個人會幹出這種事。”德瑞克思考了片刻說道：“我們是經過連續幾次的舉報都抓不到什麼把柄以後，將你們和a區巡警合併在一起專門對付這家妓－－院，可是在我們沖進去的時候他們已經停業了。”
“另外，你去告訴艾華德，讓他好好想想，這幾天是不是經常有幾個不明電話打進來，也許那些打錯的，接通很短時間就結束通話的，都是舉報這家妓院的電話，這個老家夥年紀大了總是會出現這樣的差錯。”
德瑞克最後非常慎重的說道：“去告訴艾華德，沒有下一次。”誰都聽得出來，這話根本就不是說給艾華德聽的。
而這個週末明明能自己處理的‘非法闖入’在得到了德瑞克的指示以後完全合法了……