“難道我表達的不夠清晰麼？我幫你解決了一個大難題。”
週末皺著眉問道：“我怎麼覺得這像是你在提醒我，這個世界上沒有你們不知道的事呢？”
“也可以這麼理解。”
喬希倒很幹脆：“周。你成長的太快，快的讓我有些不可思議，從和康納斯對抗到搞臭賈斯丁、再回到兇殺科沒有任何不適應的於眨眼間掌控全域性，還能利用媒體讓海岸巡防部隊的人主動求你來調查這件案子，把一件危機重重的事情變得毫無危險可言。我發覺……”
“你發覺你控制不住我了……”週末盯著喬希的眼睛一動不動。
“還沒到那個地步，只是，有了向那個方向發展的傾向。”喬希繼續道：“周，別忘了我們的交易，你破這個案子是給中情局、給我喬希鮑曼破的，不是為了讓你明星警探的美名更加閃耀。你是不是已經忘了在這件案子查實之後該怎麼辦？”
“我稍微提醒你一下，我可以幫你改變尤達的樣子，給與她一個合法移民的身份，讓你們幸福的在一起生活並從此不再打擾你們。”
週末突然下意識的低下了頭，像是一個桀驁不馴從不接受任何脅迫的人軟了下來，第一次為了愛人心甘情願的放棄了野性：“給你們打電話。我會在查處一切以後故意拖著不結案，然後給你們打電話，並將所有已經調查出的資料發到你的郵箱裡，最後，由中情局結束這個案件。”
“回答正確。”喬希伸出自己的手說道：“那我們不光沒有矛盾了，還，可以繼續成為朋友，我也願意在其他案件上幫助你，讓你接著當洛杉磯第一神探。”
他在等著週末和他握手……
碰。
週末卻在這個時候轉身推開了房門，隱身於房間之內。
空。
房門被輕輕關上了，那時週末站在門前盡量調整著自己的呼吸，努力在心裡安慰自己道：“這輩子誰還沒有服軟的時候？那是中情局，可是世界上最強大的間諜機構，哪怕你有能力對付喬希，你有能力對付整個中情局嗎？”
“用一次低頭，換整個別墅的安寧，換尤達改頭換面，有什麼不好？”
“他不就是長了一張反派的臉、說起話來讓人想揍他、一副孤芳自賞的模樣有點像gay，還特麼的能裝到了極點麼？”
“忍了。把這口氣嚥了，就此漫天雲彩散，怎麼了？”
轉回身，週末從沒想到自己會看到這種局面，由尤達開始，家裡所有人按大小個站著，依次為羅傑、姬斯蒂、蓋亞，每個人都看著自己。
蓋亞率先走了過來：“周，我向你道歉，我剛才和那個混蛋說那些話並不是認為你不關心我，我是……總之，謝謝。”
姬斯蒂向自己的背後摸去，掏出了週末將槍和彈夾分別藏起來以後的槍說道：“周，我以後不會在偷你的槍了，事實上我並沒有把它拿出去過，只是玩夠了以後就放回去，不過，以後都不會了。”
羅傑看了週末一眼，什麼都沒說，走過來默默的擁抱了他，然後一手一個的摟著蓋亞和姬斯蒂向樓上走去。
那一刻，週末感覺到的是無比的溫暖，暖流從心頭湧動，他沒想到這麼一家不善表達情感的人今天可以說出這番話。
最後，尤達走了過來，她揉搓著雙手，穿著牛仔襯衫慢慢靠近，緊接著用那雙手捧起了週末的臉，慢慢的將自己的雙唇靠了過去。
叭。
一聲輕吻。
雙唇分開時，尤達十分不好意思的低下頭，羞澀的笑了：“我愛你。”
說完這句話，尤達的頭埋的更低，額頭頂在週末的胸口，很久都不曾抬起來看他一眼。
而週末，早已經徹底融化。