巴勃羅繼續往後介紹：“還有正在忙碌中的他們，你一定想不到他們中有人能在第一時間知道哪些店鋪在生意不景氣的時候動了邪念開始收贓；又有那些人拉攏了一幫女孩子開始街頭攔截住汽車進行性交易，我的人無時無刻都在打探著這座城市裡的邪惡，並在第一時間趕過去將其撲滅。”
“當然，有時候過於心急會讓我們失敗。有時候不太小心會讓我們漏掉幾條雜魚，但是，我們只要在上班。就沒打算放過任何一個罪犯，在洛杉磯，誰也別想永遠當一輩子的惡棍！”
說到這，巴勃羅有些激動了，同時想起了和週末的計劃：“各位記者，在這，我想說幾句與這件案子無關的話。”那一刻，巴勃羅身後忙碌的警探們緩緩聚集了過來：“幾天前，我的兩名手下遭到了黑幫的報複。他們其中一人被逼無奈從高出跳下扭傷了腳坐在輪椅上；另外一個身中兩槍，至今還躺在醫院裡……”說到這巴勃羅慢慢低下了頭。一股低沉的氛圍開始凝聚。
可是，在巴勃羅再次抬起頭的時候。他表現出的是一種堅決！
“那些傷害我手下的人，你們聽好了！！”
“我不是那些善良到給你們保護費還能讓你們調戲我店裡服務員的餐廳老闆，動了我們的人，你以後連出門買一杯咖啡都得小心屁股後面是不是有人盯著你！”
“你想在差點弄死我兩名手下以後離開洛杉磯？”
尼克帶領著所有人給巴勃羅搭腔道：“我們決不答應！”
“你以為我們的住院以後，這件事就結束了？”
警探們已經不用誰帶領了，熱血在此刻開始燃燒：“你怎麼不去死！！”
“聽好了狗娘養的混蛋們，你只剩下唯一一個選擇！”巴勃羅憤怒的咬著牙把這句話從牙縫裡擠了出來。
那一秒，身後爆發出了巨大的火焰般燃燒著周圍的每一個人，而那群警探在巴勃羅這個糙漢帶領下，同時喊出了結束語：“在進監獄前洗幹淨屁股！”
電視機上出現的最後一個畫面是警探們開始逐漸散去後巴勃羅依然不依不饒的那張臉，那張憤怒、堅韌、張嘴就爆粗話的臉，可是當整個畫面結束，新聞外景主持人面對這鏡頭將所有重新進入工作狀態的警探們當成佈景時，這名穿著藍色女性職業裝的外景主持人說出了一番讓老百姓心安的話。
“我們不能指望大學校園裡的犯罪心理學專家們拿著槍追捕罪犯、就像是我們無法控制在這些警官的同事們受傷以後他們會爆粗口一樣，這個社會上需要秉持正義的人，無論他們是否顯得紳士、是否能引經據典，只要你絲毫不懷疑他會為了最普通的市民安慰冒著生命危險出現在犯罪分子的槍口下，那麼，請允許這些人和我們在格萊美、奧斯卡頒獎典禮上那些星光熠熠的明星們完全不同，反正，我覺得他們是一群可敬的人，就是，不怎麼可愛。”
那時，週末坐在輪椅上穿著西裝將雙手手肘搭在扶手邊，兩隻手十指交叉的坐在反黑及緝毒科會議室一個人眯著眼假寐，他在這聽著巴勃羅向墨西哥人宣戰、聽著這個桀驁不馴的男人用粗野的方式替自己和契科夫出頭，且知道在這條新聞播出後，鐵定有一些公知蹦出來職責警察隊伍的素質問題時，心裡多了一絲感動。
“墨西哥人，我來了。”
陽光透過窗戶在洛杉磯的清晨向反黑及緝毒科的會議室射出一道精芒，那道光芒經過玻璃的折射映照在週末的臉上時，他緩緩睜開了雙眼，迎著陽光。