“老闆到哪去啦？”他們齊聲大喊。“他一定得聽聽這個。”他們又叫了更多的麥酒，開始扯開喉嚨大喊：“老大，再讓我們聽一次！來嘛！再唱一次！”
他們又逼著道格拉斯喝了杯酒，再開始獻唱。這次很多人跟著一起唱和，因為曲調是從別的歌謠改編過來的，而歌詞也都很好記。現在輪到道格拉斯得意忘形了。他在桌面上跳著，他奮力一躍。很明顯太過激動了，因為這一躍的後果是讓他發出震耳欲聾的巨響，摔在一大堆杯子上，又滑了一跤轟的一聲滾到地上！聽眾全都開懷大笑。
道格拉斯覺得自己真是蠢的無以複加。他不知道該如何是好，只能爬到躲在黑暗角落、不動聲色的流浪客身邊。
“搞什麼鬼？”流浪客問道。“你在幹什麼？這比你大嘴巴的朋友還要糟糕。”
“我不知道你是什麼意思。”道格拉斯警覺的回答。
“不，你懂的，”神行客回答；“但我們最好還是等到這一切先平靜下來再說。到那時，如果你有空的話，我想要和你單獨談談，好嗎？道格拉斯先生！”
“要做什麼？”道格拉斯假裝沒聽見對方提到自己的真名。
“對我們兩人都很重要的事情，”流浪客直視著道格拉斯的雙眼。“你可能會知道一些對你有利的情報。”
“很好，”道格拉斯試著裝出漠不關心的態度。“我等下再和你談談。”
流浪客默默的坐在角落。
巴曼一點也沒生氣的樣子。“杜蘭特先生，看看你做了什麼好事？”他問道。“藉著表演特技打破了我的餐具！”
“替你惹了這麼多麻煩實在很抱歉，”道格拉斯說。“我向你保證我不是故意的。這完全是個意外。”
“好吧，杜蘭特先生！如果你將來還想要表演特技或是魔術什麼的，最好先跟我說一聲。我們都是老實人，如果你瞭解我的意思。”
“巴曼先生，我保證不會再發生這種事情了。我想我還是趕快去睡覺吧。我們明天一早就動身。明早八點可以把我們的馬兒準備好嗎？”
“好極了！杜蘭特先生，在你離開之前，我想私底下和你談談。我剛剛才想起來有些事情要跟你說。希望你別誤會。等我處理完手頭的事情之後，如果你願意的話，我就到您房間去。”
“當然沒問題！”道格拉斯表面上這樣說，一顆心卻往下沉。不知道在他就寢之前還有多少人要跟他私下談談，也不知道他會知道多少驚人的訊息。難道這些人都聯合起來想要對付他嗎？對他來說，現在連巴曼那張胖臉似乎都隱藏著許多的陰謀。
道格拉斯，吉莉莉、阿楠和阿麗一起回到了之前的起居室。這裡一片黑暗，阿琪不在這裡，壁爐裡的火也快滅了。在他們丟進幾捆柴火，把火弄旺之後，這才發現流浪客悄無聲息的跟著他們走了進來，現在竟然舒舒服服地坐在門邊的椅子上！