“他的確去世了,”山姆士說:“但是臨死前,他交代我向您宣誓效忠,他現在被以最尊貴的禮節供奉在剛鐸的要塞中。”
“這實在令人悲痛!”她說:“在這亂世中,人人自危,沒有真正的安全。那名神射手呢?山姆士叔叔,你應該冊封他為山鷹城的英雄,他真的好厲害!”
“他就在附近,我會去找他的,”山姆士說:“我應該先留在這裡。不過,在你恢複健康之前,不要再談什麼戰爭和悲傷的事情。看見你恢複體力、充滿希望,真讓人高興!你真是個勇敢的女人!”
“恢複體力?”伊希說:“或許吧!至少還有座騎可以讓我騎乘,能讓我四處徵戰的時候是這樣。但充滿希望?我就不知道了。”道格拉斯和侍從安德來到了朋友阿德的房間,看到他女兒吉莉莉正站在床邊。
“快救救他!道格拉斯先生!”吉莉莉大哭道。因為,她覺得父親的狀況看起來更糟糕了。阿德的臉色泛灰,彷佛背負了沉重的痛苦,吉莉莉非常害怕他會這麼死去。
“不要害怕,”道格拉斯說:“我來得正好,別把他的魂叫跑了。他現在很疲倦,也很痛苦,因為他勇敢地攻擊敵人,他也受到有多又重的傷。不過,我想他樂觀、堅強的天性足以克服這一切。那傷疤不會消逝,它不會讓他難過,只會帶給他榮譽和自豪。”道格拉斯將手放在阿德的頭上,撫過那褐色的卷發,碰觸他的睫毛,溫柔地呼喚著他。當藥草刺鼻的氣味飄出時,阿德就在這熟悉的氣息中醒了過來。他說:
“道格拉斯先生,好久不見了不是嗎?哈!我肚子餓了,現在幾點了?”
“過了早餐時間了,朋友,”道格拉斯說:“不過,如果讓我出去,我想我還是可以變出一些東西給你吃。”
“他們會的,”安德說:“只要主人想要,我會替主人跑腿的。”
“好極了!”阿德說:“那麼我想要先吃早餐,然後抽管煙。”此時,他的臉色突然一變。
“我女兒怎麼這麼依偎著你,該不會趁我不在的時候把我女兒給吃了吧?”
“我都這個年紀了,可不會再勾搭你年輕貌美的女兒。”道格拉斯回答。
“吉莉莉今年十七歲生日剛過。”
“我二十三歲了。”
“那差不多就得了。”阿德笑道,“我把我最心愛的小女兒嫁給你,你就偷著樂吧。”
“我還是要拒絕,”道格拉斯苦笑,“我已經禁慾兩年多了,自從我妻子過世以後。”
“原來如此,”阿德緩緩道來:“這麼說吧,我妻子在生完第六個女兒後過世了,你的話讓我想起她,她說她很遺憾再也沒有機會和我生個兒子,這幾乎算是她最後的遺言。我以後每次看到吉莉莉都一定會想起她的,六個女兒中,老大和老二的婚姻都是我操辦的,但是兩個孩子的婚姻並沒有那麼幸福。雖然她們心裡難受沒說,但我知道她們心裡面在怨我。所以老三、老四她們的婚姻我都沒管太多,一樣過得很好。只有小女兒讓我最不放心,但把她交到你手上我是最放心的,正好她也挺喜歡你的,在一起就在一起吧。”