晚上在車裡睡的，溫差很大，夜裡起了風，吹得窗戶嘎吱嘎吱響。我躺在後排座上，非常不踏實，翻來覆去睡不著，到了後半夜勉強睡過去，朦朧中就聽到外面傳來人說話的聲音。
那是個老人的聲音，似乎在沙啞著召喚醜醜的名字。
我想努力坐起來，可全身乏力，身上像是蓋了一塊大石頭，怎麼也起不來。
後來我聽到了醜醜的啜泣聲，很真實，也很縹緲。
這一夜終於熬過去，我翻身起來，全身僵硬，腿麻了半天才能活動。醜醜醒了，笑著看我，我心中卻是寒意，看著老嫗一般的臉，實在是高興不起來。
我說道：“昨晚我做了一些很真實的夢，夢見你在哭……”
“哪有。”醜醜馬上否定了我的說法：“趕緊開車吧，爭取早點到中國去。”
我開著車，順著土路奔走，下午的時候終於趕到了勐拉。勐拉是個不小的市鎮，看上去有點像咱們國家的城鄉結合部，帶有很明顯的殺馬特風和城市才有的燈紅酒綠。
現在有兩個線索找到接頭人，一個是解南華說的吉米。還有一個是司機臨死前曾經給過我們一張紙條。我把車停在路邊，這條街巷有很多的漢語招牌，我心中大安。
我帶著醜醜在一家中國人開的旅店住下，拿著紙條給老闆看。
老闆給我們指點道路，說過了幾條街，能看到大金塔，在背面就能找到吉米洗頭房了。
我愣了，反覆問他是那個吉米嗎？老闆慢慢悠悠點著煙說：“整個勐拉有無數個吉米，但是你要找最有名的那個，就是在我說的地方。你自己去碰吧。”
天色還早，我安排醜醜住下，然後一個人拿著地址找過去。過了街面，果然看到大金塔的尖頂，我到了背面的一條街，這裡堪稱煙花柳巷，目所能及的全是類似國內洗頭房那樣的地方。大白天沒開張，大部分門都鎖著，裡面看不到人。
我順著街口一家家找過去，終於看到有一塊紅底白字的大號招牌，上面寫著“吉米正歸按摩中心”。下面還有緬甸語和英語。估計是想寫“正規”，可寫了白字，成了“正歸”。
兩道玻璃門關得緊緊的，想必就是這裡，我趴在窗戶上往裡看，裡面一橫一豎放著兩個長條沙發，還有一臺老式的彩色電視，除此之外空無一人。
我猶豫了片刻，敲敲門。敲了半天，裡面沒人回應，正在踟躕之時，後面傳來蹩腳的漢語問話：“喂，幹什麼的？”
回頭去看，有個年輕人騎著破爛的摩托，一隻腳撐著地問我。
這小夥子長得過於清秀，我甚至懷疑這是不是個女孩。
我趕忙說：“我來找吉米。”
“你是幹什麼的？”他問。
我說，我是吉米的客戶，有很重要的事要來找他。
他上上下下打量我，告訴我，從這條街口拐進去，走到頭兒有一家賭場，吉米正在賭錢。
告訴我之後，他一腳油門，摩托轟隆隆開走了。