“娘子，還是你有辦法，不過，那樣的書冊，你怎麼會有？”
“不是說了嗎？在鄉下的時候，偶然得到的。”葉千玲總不能說這個是她從未來世界帶過來的詞典吧。
簡洵夜顯然沒有那麼好騙：“千兒，這種話騙騙王祖父就算了，為夫實在是不相信。你呆的那地方別說是窮苦的鄉下，就算是富庶的市井，也尋不出這等的寶物啊。”
“那就是本姑娘機緣巧合得到的，愛信不信。”葉千玲也不刻意爭辯。
“娘子說是，那就是！”簡洵夜連忙附和，隨即認真的看向葉千玲，“這些都不重要，最重要的是，你手中握有此種書冊的事，從今日起，不要再和任何人提起，即使是父皇母后，都不可以。”
葉千玲看他突然認真的樣子，大概明白，他這是在擔心自己的安危。這詞典確實是難得的寶物，如果被有心人知道，她不僅會成為禹國的目標，同樣也會惹來禹國敵對勢力的禍端。
“嗯，我知道了。”葉千玲連連點頭。
“王祖父那裡，我已經說過了，他老人家不會洩露的。不能明面上給你賞賜，王祖父還很是遺憾呢。”
簡洵夜說的真摯，葉千玲則聽得唏噓，那老泰山，明明是在偷著樂呢吧？遺憾個鬼！
蘇長林和簡紫陽早早就離開了西夏王宮，簡洵夜和葉千玲則是陪著柔妃多在西夏呆了幾日。所幸老國君雖還是冷著一張臉，但對葉千玲的態度卻來了個三百六十度大轉彎。所以，葉千玲陪著這母子倆在西夏王宮裡的日子，也並不難熬。
西夏一街間小巷。
葉千玲一臉狐疑的看著簡洵夜，她今早起來，只不過說了一句今日天氣很好，簡洵夜二話不說，就帶著她出來遊玩。想她之前無論怎麼威逼利誘，這男人就是軟硬不吃，今日是太陽打西邊出來了，竟然主動帶她出來？
“說，是不是做了什麼錯事？”
“娘子，這話你都有問了八百遍了，沒有，我真沒有什麼事情瞞著你！”簡洵夜無奈皺眉，難道是前幾日擔心她的傷情，做的太過了？
“最好是這樣！”葉千玲狐疑過後，還是十分欣喜的。
不得不說，西夏的景緻倒是別有一番風味，有許多不曾見到過的風景，雖不如大月恢宏，卻更多了分別致。即使遭遇了地震，也沒有損壞太多。
走在路上，總能感覺到各種各樣的目光，有男有女。葉千玲不用想也知道，都是旁邊這個禍國殃民的傢伙，無意間招來的目光，男女通吃啊。
“哎，官人，兩位官人！”這時，一道清亮的女聲響起。
葉千玲低頭看了看自己男裝的打扮，知道對方叫的是自己和簡洵夜。
“官人！”這時候，一個衣衫破舊，面容卻十分清麗的女人追了上來，目光在兩人面龐上快速掃視一遍，二話沒說，直接棄了簡洵夜，拉住了葉千玲的袖子。
大概是被男人冷冽的目光嚇到了吧，琢磨著，還是旁邊這小哥良善可欺一些。
“哎呀，官人，你這樣做實在是不道德啊，不是說……”說著那女人不顧周圍人的目光，掩面瑩瑩哭泣。葉千玲看得一臉懵逼，這是唱的哪一齣啊？
“官人，你明明說只要奴家答應……答應給你一次，你就賞奴家一百兩救命銀子，怎麼可以說話不算數呢？”女人看葉千玲沒有甩開自己的手，想著這單生意大概能成，哭聲就越來越大。
“停！這位小姐，你說這話是什麼意思？”葉千玲這才反應過來，佛跳牆啊這！
本能的就是用力想甩開，最後還是一旁的簡洵夜出手，才將那女人從她身上扒拉下來。
“你怎麼能翻臉不認人呢？真是沒天理啊？”誰曾想那女人竟然坐在大街上，撒潑起來。
“你！”簡洵夜見這女人無理取鬧，一陣怒意上湧，卻被一旁的葉千玲攔了下來。她無所謂，簡洵夜可不能摻和進來，不然到時候誰也說不清。