“是嗎?”男孩略帶嘲弄的意味說，“為什麼他來陪你，你的父母呢?”
“他們都去世了。”哈利簡單地說，不想跟這個男孩談論這件事。
“哦，對不起。”男孩說，可他的話裡聽不出絲毫歉意。“他們也跟我們是一類的人，是吧?”
“他們是男女巫師，我想你大概是指這個吧。”
“我確實認為他們不應該讓另類入學，你說呢?他們不一樣，他們從小就沒有接受過我們這樣的教育，不瞭解我們的世界。想想看，他們當中有些人在沒有接到信之前甚至沒聽說過霍格沃茨這個學校。我想學校應當只限於招收古老巫術家族出身的學生。對了，你玩過妖怪牌嗎？”
那個男孩又問道“你喜歡用什麼卡組？”
“那到底是...”
哈利還沒來得及回答，只聽摩金夫人說：“已經試好了，親愛的。”
哈利慶幸自己能找到藉口不再跟那男孩聊下去，便從腳凳上跳下來。
“好吧，那麼我們就到霍格沃茨再見了。”男孩拖長聲調說。
哈利在吃海格買給他的冰淇淋(巧克力加覆盆子和碎果仁冰淇淋)時一直不吭聲。
“怎麼了？”海格問。
“沒什麼。”哈利撒謊了。他們停下來買羊皮紙和鵝毛筆。哈利發現了一瓶寫字時會變色的墨水，心情便好了起來。當他們走出店鋪時，哈利問：“海格，什麼是魁地奇?”
“哎呀，我的天哪，哈利，我忘記你知道得太少了，竟然連魁地奇都不知道。”
“勞駕，別讓我的情緒變得更壞好不好...”他向海格說起在摩金夫人店裡碰到的那個面色蒼白的男孩。
“——他還說甚至不應該准許麻瓜家庭出身的人入學——”
“你又不是麻瓜家庭出來的。如果他父母是男女巫師——你在破釜酒吧就已經看到了——那麼他就該是聽著你的名字長大的。其實，他又知道多少，我看見許多最優秀的巫師都是出自麻瓜家庭裡惟一懂法術的人——看看你母親!看看她有一個什麼樣的姐姐!”
“那魁地奇到底是什麼呢?”
“那是我們的一種運動。一種巫師們玩的球類運動。它像——麻瓜世界的足球——人人都喜歡玩魁地奇——騎飛天掃帚在空中打，有四個球——至於玩球的規則嘛，解釋起來還真有點兒困難。”
“那麼斯萊特林和赫奇帕奇又是什麼呢?”
“那是學院名字。學校共有四個學院。都說赫奇帕奇有許多飯桶，不過——”
“我想，我一定會被分到赫奇帕奇了。”哈利怏怏不樂地說。
“寧願進赫奇帕奇，也不要進斯萊特林。”海格臉色陰沉地說，“沒有一個後來變壞的男女巫師不是從斯萊特林出來的，神秘人就是其中的一個。”
“伏——對不起——神秘人也在霍格沃茨上過學?”
“很多很多年以前了。”海格說。
他們在一家名叫麗痕的書店裡買了哈利上學要用的課本。這裡書架上擺滿了書，一直到天花板上，有大到像鋪路石板的皮面精裝書；也有郵票大小的絹面書；有的書裡寫滿了各種奇特的符號，還有少數則是無字書。即使從來不讀書的達力要是有幸能得到其中的一兩本，也一定會欣喜若狂的。
哈利拿起一本溫迪克教授著的《詛咒與反詛咒》(用最新的復仇術捉弄你的朋友，蠱惑你的敵人：脫髮、打折腿、綁舌頭及其他許許多多手法)，海格好不容易才把哈利從這本書前拖開。