一張長長的桌子上擺滿了各式各樣的西式大餐，而桌子兩旁分別站在5個男侍，黑西褲，白襯衫，帶著領結，一看就是訓練有素。
惠子眉目漣漣的看著小龍，暗自道，這孩子真是討人喜歡，有禮貌，還有實力，還特別的聰明伶俐，以後一定能給我生個聰明的大胖外孫。
而在水原婦人眼中已經是她準女婿的小龍正如秋風掃落葉的解決著桌子上的美食。沒辦法，從早上吃過早飯，小龍它就沒吃過東西，而且正在長身體，他實在是餓了。
惠子看見小龍風卷殘雲的吃著食物，以為他好久都沒有吃過好東西了，所以她也拼命的給小龍夾著菜，小茜和小夢也在旁邊端茶遞水。
“老媽，我要吃那個？”小俊這時弱弱的說道。
“自己拿，沒看見小龍都餓成什麼樣了嗎？”惠子沒好氣的說道。
小俊頓時無奈了，只好吩咐男侍給自己拿了過來。
“小龍，下一個道館要去淺紅市嗎？要不要我幫忙跟阿桔說一聲？我們可是老朋友了？”水原弘一一邊晃著紅酒，一邊彷彿漫不經心的說道。
而小龍突然覺得氣氛有些怪異。
“啊？不用了叔叔。我還是希望自己去挑戰道館。”
“哦!原來是這樣！我也不勉強，對了有空多回來看看我們老兩口，他們三個都出去旅行了，以前小茜在家還能陪陪我們，現在她也出去了。所以常回來看看。”水原弘一聽到小龍的回答嘴角露出笑容道。
“靠，說話就不能好好說嗎？非要拐彎？又不是我追你們家女兒，是倒追好不好？”小龍在心中大聲的喊道。
餐後，小龍又跟兩位老人家說了一下自己以後的想法，頓時兩位老人家紛紛對小龍說道有志氣。由於太晚，兩位老人家就放過了小龍，而小茜則是帶著小龍回到準備好的房間休息去了。一個平淡而安逸的夜晚，便就這麼過去了。
第二天，小龍在神奇中心換回了路卡利歐，溫柔的給路卡利歐帶上了裝有進化石的護腕。收回了路卡利歐後，小龍他們再次踏上旅途。
在路上和幾個旅行的訓練家對戰後，卡咪龜和穿山鼠也終於紛紛進化成了水箭龜和穿山王，小龍心情大好，優哉遊哉的哼著小調走在路上。
再又挑戰了幾個菜鳥之後，小龍他們來到了一個天空，海洋都是黑色的“黑雲市”。
“不過這裡真的是城鎮嗎？怎麼一個人都沒有？”小茜說道。
“聽說這裡以前這裡到處是工廠也曾經繁華，但是由於人們不注意保護環境，汙染太嚴重，又沒落下來。
小龍他們先去了神奇寶貝中心，果然這裡的喬伊小姐很怪。這時小智也抱著皮卡丘沖了進來。
“我槽，小智的速度太慢了吧？”小龍都不知道怎麼說他們好了。
“喬伊小姐，我的皮卡丘情況有點不太對勁！咦小龍你也來了？”