這天晚上，魏時永和胡新平在望樓上值夜，發現這名臥底又出來活動。魏時永悄悄跟蹤他，胡新平回去通知在家裡值夜的劉國傑和蘇坤，並向季龍、王詩星和李雲英彙報。
李雲英照例用無人機監控他，過了十多分鐘，這貨果然採取行動了。他多天在外檢視地形，都發現屋內靜悄悄毫無防備，所以膽子越來越大。再說，穿越府的改造即將完成，再不行動，可能就沒有機會了，所以他今晚上想要冒險翻牆入內查探一番，或許能夠找到機會立功。
看到他翻牆，季龍等人大驚。
“怎麼辦？”李雲英問道。
“抓住他！”季龍斬釘截鐵道，“沒別的辦法了。”
眾人一想，也只能如此，不抓他還能怎麼辦，讓他在自家院子裡隨意溜達，且不說怕他偷什麼東西，家裡還有很多女生呢。
就算他找不到任何可偷的東西，也不騷擾女生，找了一圈就出去，這樣隨意進出，以後雷薄豈不是三天兩頭派人來我們家裡散步。
那斥候爬上西圍牆靠北一段，正是主房和西廂房之間的走廊一帶。
圍牆雖不算高，只有一丈二約2.8米），對一般人來說靜悄悄爬上去頗有些困難。但作為斥候，都是受過專業訓練的，如果三米圍牆還爬不上去，那這活還怎麼幹。
斥候利用繩索悄悄爬上圍牆，伏在上面觀察了幾分鐘，發現屋內毫無動靜，他膽子越來越大，便又藉助繩索靜悄悄地從圍牆上翻入屋內。
他剛一著地，幾條黑影從牆角閃出，一下子把他摁住，其中一個肥大的身軀一屁股坐到他的背上，登時壓得他口吐白沫，胸口著地，四肢像花瓣一般開散，無所借力，縱有天大的本事也翻不了天了，只能等著眾人拿他的繩索將他五花大綁，押到大廳內。
擒賊的動靜驚醒了正在睡夢中的同學，大家紛紛披衣起來觀看。季龍等人正在審問他，但是大家學習淮南話不足一個月，還不會講，沒法審問，只好拿過蠟燭準備給他寫字。
這時候，突然大廳內燈光亮了起來，大家扭頭一看，是蘇坤，季龍急忙讓蘇坤把手機電筒關掉。
原來，多數同學已經逐漸習慣了沒有網路和電話的生活，手機除了拍照和聽音樂之外沒多大用處，所以平常都處在關機狀態，以節省電量。只有音樂狂蘇坤，手機一天到晚開著，沒電就去找李雲英充電。
而為了不讓外人對這個手機有太多好奇，大家禁止在外人面前開啟手電筒功能，因為日常大家拿來拍照聽音樂，外人不知道這是幹嘛，可是開啟燈光的話，對於長期生活在無邊黑暗中的古人來說，這個刺激就太大了，難免會成為人們搶奪的目標。
蘇坤見季龍等人要給那俘虜寫字，而燭光過於闇弱，便本能地開啟了手機的手電筒。
那俘虜一見到燈光，立刻雙目圓瞪，嘴裡嘰裡呱啦叫了起來，顯得十分激動。
眾人還不能用淮南話交流，但是學了快一個月的淮南話，至少聽懂了不少淮南話詞彙，尤其是常見詞彙。大家聽到他嘴裡嘰裡咕嚕的一番話中，有“亮、日、燈、飛、找、見到”之類的淮南方言。
“阿龍，我懷疑他們找的正是這個東西。”王詩星道。
季龍於是寫字問他，不料他搖了搖頭，表示不認字。