王詩星不知道自己哪裡寫不明白，等半天。最後唐臯估計，既然海外遠歸，沒有過所，必然也沒有刺，肯定是在“刺”字前面漏掉一個“無”字，所以也就不再追問。
兩人就這麼陰差陽錯相互瞭解了對方的意思。
沒有“過所”，唐臯不敢擅自放這麼多人進城，可是留他們在城門外等候，太陽這麼大，也不是待客之禮。加上前來圍觀人群越來越多，個個對一群露出胳膊大腿的女孩指指點點，唐臯擔心出事，便把眾人引入城門，來到城門衛士的營房內，給王詩星寫道：“諸君候之，吾見縣令即來。”諸位在這等我，我去見縣令就回來。）
王詩星點頭表示明白。
唐臯叫城樓上下來幾十名縣兵，交代他們看好眾人不給亂跑，這才往縣府走去。才走兩步，突然回頭，看著王詩星指了指他手裡的筆記本。王詩星會意，大概是想拿著筆記本去給縣令看。但王詩星筆記本裡還寫有其他內容，不想讓他們看到，所以把那一頁紙撕了下來遞給唐臯，唐臯接過紙張走了。
城門營房是城門衛士晚上休息的地方，古人沒有細菌病毒知識，對衛生不如今人講究，營房內各種黴味異味令人作嘔，與剛才在野外清新的空氣完全不同。古人習慣了不覺得如何，這群來自21世紀的新新人類可受不了。因此，唐臯走不多久，穿越眾紛紛走出營房呼吸新鮮空氣。
看管眾人的縣兵一見，以為他們要離開，立刻緊張起來，幾十名縣兵手持武器過來把營房圍住。穿越眾見對方有戒心很大，也不敢亂動，便在營房外站著，既不進入營房，也不離開營房外面。
好在古代以北為尊，漢時官寺一般都在縣城北面，所以北門離官寺不遠，門丞唐臯很快來到縣令府。
官寺就是官府人員生活和辦公區域，包括官衙、官舍、官府倉庫、傳舍、兵營、校場、武庫、學校、監獄、都亭官方招待所兼派出所）、祠廟等等。官衙一般和長官的官舍合在一起，稱為府，如太守府、縣令府，前衙後舍，即前面是官員辦公的地方，包括各部門侍舍也在官衙內，後面是長官生活起居的地方，長官的屬吏一般不能在太守府或縣令府內居住，官府另有住房安排或者自己購房、租房居住。）
壽春縣令陳紀聽說有一群海外來客求見，急忙召見唐臯，見到唐臯送上來的紙條，看著這張質量上乘的紙張和迥異的文字，陳紀同樣驚異不已。
不久，唐臯急匆匆地向城門營房走來，也不再用文字溝通，直接做個手勢請眾人前去縣府，眾人在幾十名縣兵的護送下說說笑笑著跟隨唐臯一起去見縣令。
唐臯一路走一路觀察，發現這群男男女女大都十八九歲，身高普遍比一般人高出半尺漢代一尺約23.1）。男生都留短發，但看穿著打扮和精神氣質，肯定不是罪犯古人不剪短發，只有犯罪被罰髡刑的，才被剪去頭發作為刑罰）。女生個個妖豔無比，許多人整條臂膀和整條腿都露出外面，卻也毫無羞恥之態，看來這群人生活的地方，一定是尚未開化，不知禮義廉恥，生活淫逸放蕩。
嗯，那個地方雖然尚未開化，但是物産與中原相比，倒是珍異無比。這群人身上服裝豔麗絕倫，花色布料在中原見所未見，聞所未聞。每個人身後都揹著大小不同的揹包，好幾個人揹包裡有一根線連結著兩只耳朵，那是幹什麼用的？有十來個人頭上帶著帽子，帽簷像鴨舌一樣伸出，似乎是遮陽用的。還有二十多人眼睛上帶著了兩個框框，有方框，有圓框，有黑邊、白邊、金邊等不同樣式，這個東西也不知道是幹什麼用的。還有四五個人戴的兩個框框全是黑色的，他們是瞎子吧，為什麼看不見路也走得這麼輕松……不對，有個人拿下來用衣服擦了擦黑框，原來他不是瞎子，天啊，他又戴上去了，那黑框是什麼東西，怎麼戴上去還能看路……他們的鞋子，款式花色變化萬千，真是漂亮，看上去他們穿得很舒服，這些鞋子是什麼東西做的？
最奇怪的是，為何這六七十人中，除一名長者外，所有人都是十幾歲的樣子。可是，那名長者走在眾人當中，並未受到特別的禮待，看上去似乎不像眾人的首領。他不是首領，為何偏偏只有他一個長者？那麼，他們首領是誰，難道剛才跟自己交流的那名青年才是首領？可是看他跟眾人說說笑笑，很多人還用手搭他肩膀跟他說話，哪像個首領的樣子……
穿越眾們也一面走一面觀察比較。
壽春城雖然有三萬多人口，但正值白天，多數人都出去幹活了，所以萬人空巷的場面倒沒有出現，一路上只有四五百人跟在眾人後面圍觀。一群光著腳丫，衣著襤褸的小孩還跟在後面大聲嚷叫，也不知道他們在說什麼。