20分鐘後，吉爾跟著卡洛琳來到一座被一股不知名的外力斜著且不規則地切割掉部分圓頂和大部分幕牆，高180米、共四十九層、整體外形宛如子彈的證券大廈。大廈已經支離破碎，一週的街道卻非常整潔，上面沒有一片碎玻璃，沒有那些被切割或者砸碎而掉落的牆體，連地磚也完好無恙。顯然，是人為修繕過的，可不知什麼原因，大廈遲遲沒有被拆除，在那立著，顯得格外淒涼。
吉爾和卡洛琳前後腳地從大門進去。
裡面一片狼藉，大大小小的碎物、鋼架雜亂地遍佈一層的大小通道，讓吉爾寸步難行。慶幸的是，卡洛琳用她的“貓耳”打出了一條不寬不窄的過道，也給他留下了往哪前進的資訊。他故意走得慢些，避免對方發覺。
他慢慢地靠近大廈的中央。這裡是由樓梯、電梯、消防電梯、衛生間和其他輔助用房組成的圓形核心筒，已經遭到了不同程度的破壞。當中的螺旋樓梯被重物砸得裂痕斑斑，也出現了斷層，但這是他唯一通往上層的去路。
他踩上去，樓梯瞬間發出了“咯吱咯吱”的聲響，把他情緒調到了最高，生怕下一步踩空了。遇到斷層時，他最大限度地放慢和放輕自己的腳步，邁過去。1分鐘後，他到達二層。二層的核心筒已被鑿穿，站在樓梯口，他能清晰地看到環形區域外、六個在水平上呈齒輪向量分佈的條形分支。各分支為普通的辦公區，上面的辦公桌、辦公儀器凌亂地倒著或者被劈碎成了碎塊，加上破窗的烘托，展現著一副蕭條的景象。
三層至十六層和二層是一樣的結構。每層之間呈螺旋形錯動，讓分支之間的三角形內庭形成扭轉的通高空間，為整幢大樓填充自然元素。十七層層是一個室內公園，十八層至三十二層則又是一個迴圈。
在三十三層的室內公園西側，吉爾找到了卡洛琳，她和一位身材壯碩、有著一隻鐵臂、穿短袖兜帽衛衣的男子坐在一條兩米長的木凳的兩端。兩人腳尖前一寸的地方就是樓壁，但風景獨好。
吉爾悄悄地躲在立於兩人西南方向十米、一座名為“時空穿越”的雕塑後面，屏息凝神，想努力探聽到一些他們的說話內容。男的聲音很奇怪，像從一個機器人裡傳出來，聲母都發得很輕，給人一種機器人出現了故障的感覺。
“我很喜歡這，希望以後經常能來坐坐……桔子街35號，這是我合作的誠意。”
“我會考慮的。”卡洛琳站了起來。
“不需要我載你一程？”男子打了一個響指，伴隨著鷹唳聲，一隻巨大的老鷹由遠及近振翅飛來—它全身各處充斥著金屬光澤—懸停在他腳尖前的比三十三層地面低上一米的空中。他慢慢起身，一個跨步跳到老鷹的背上，乘風而去。
吉爾聯想到昨晚的場景，原來這才是他昨晚在飛船尾部見到的那隻大鳥的真實模樣，怪不得它的雙眼在黑夜中會一閃一閃地冒著紅光。見到卡洛琳轉身，他趕緊收了思緒，低蹲著身體快走到樓梯口，又輕跑著從三十三層返回到一層。
接下來，他準備用剩下的177.5美元買套像樣的衣服，赴卡洛琳的中餐之約。
他不敢確信紐約的整體格局沒變，所以找人問了路。10分鐘後，他拐彎，走上一條兩旁排列著中等大小、外形宛如西蘭花的榆樹的馬路。他一眼就看到前方一百米處卡洛琳倚靠著機車站力在道路左側，衝他拍了拍機車的後座。
這一百米怎麼變得如此漫長了？吉爾邊走邊努力想著，該以什麼樣的形式開始他們之間的對話，“真巧啊！”“你是什麼時候發現我的？”還是“我不是有意要跟蹤你的。”。走到對方跟前，剛準備開口，卻被對方搶了話語權：“我可不關心你為什麼會在這裡。”
她一個跨歩坐上機車，用微微俏皮的聲音又說道：“上車吧，我帶你去個地方。”
原來，卡洛琳出了斯圖雷特修道院不久便發現了後面跟著她的那輛計程車，但想不到是誰。進入證券大廈，她躲了一會，發現跟蹤的人是吉爾後，心裡醞釀而出的情緒除了驚訝居然還有莫名的欣喜。一層至三十三層的沿途，她用“貓耳”進行清道同時刻意留下痕跡，就是為了吉爾方便找到自己。在她預料之內，神秘男子發現了吉爾。為了確保談判繼續，她跟神秘男子說，吉爾是自己的人，如果不放心，他可以另選時間。神秘男子妥協了。
神秘男子給的誠意，只是關於半個月前發生的證券大廈爆炸事件的倖存者的地址。接下來，她要做的就是去驗證這份誠意的真實性。
拉上吉爾，是她認為吉爾正好可以幫上忙。
橘子街離證券大廈很近，駕機車只需要5分鐘的時間。整條橘子街上都是褐石屋式公寓，而住的這裡最多的是三種人，吸毒的、藝術家和同志。
35號的褐石屋是白色的，相比較旁邊的，有些鶴立雞群的感覺。入口是一個單調的鋁合金框的玻璃門，是反鎖著的。“我來。”卡洛琳拿出“貓耳”，使它高溫，然後插入鎖眼的位置，把鎖芯融成了一灘水。門向外開啟，沒有發出任何的聲響。