周窈無言照做。
她想做什麼菜，周媽媽不過是看她目光掃過辣椒，又盯著肉攤看了幾次，立刻就瞭然。
“記得買生薑！切點生薑佐味！”
“哎哎蒜頭不要了？幹蒜，你拿的濕蒜是用來醃泡的，切不動！”
“……”
周媽媽左一句，右一句，周窈被她說得頭都暈了。本來這些她都知道的，但是不知怎麼，周媽媽在身邊，她就一下子糊塗，不是忘了這個就是忘了那個。
周窈付完錢，要走開時想跟周媽媽說什麼，周媽媽先給了自己保留“尊嚴”的機會，假裝看旁邊攤子上的菜，提步走過去。
垂頭看著手裡的塑膠袋，周窈忽然想嘆氣。他們家那一頭巷子出去，有另一個市場，以前從來都是在那邊買菜的，很少來這裡。
腳下走向賣豬肉的地方，周窈說：“老闆，要六塊錢豬肉，瘦肉。”
“六塊錢瘦肉？”
“對。”
“好。”
老闆拈起一塊肉，估摸著下刀，切好放上電子秤，還少些，又從肉塊上隔了一條添上去，正好。
周窈掏口袋，正要付錢，周媽媽“正好”逛到這個攤，“哎老闆，你給她絞一下嘛！”
“要絞啊？”老闆看周窈。
周窈沒答，周媽媽道：“絞成肉絲就行了。”
“好好好。”肉攤基本上都有絞肉的機器，不是什麼麻煩事兒，十幾秒的功夫而已。
“你刀工又不怎麼樣，切肉，肉片還行，切肉絲麻煩死你呀。等切完，你那手指頭縫裡全是卡著的肉，難受死！”周媽媽明明是在“訓斥”周窈，卻不看她。
周窈微微垂頭，不知怎麼，唇角小小地勾了一下。
老闆把絞好的肉絲用袋子裝好，遞給周窈。
又聽耳邊碎碎念：“買菜也不知道拎個菜框，真的是……”
周窈小聲說：“我懶得拿。”
周媽媽終於“承認”實在跟她說話，下一句抱怨到陳許澤身上，“大熱的天，你也不撐傘，就你一個人出來買菜？十三呢？他在家裡幹什麼，太陽這麼曬，要是中暑了呢？什麼事都讓女人來做，他跟誰學的？像你爸似得，一點都不知道……”