得知江哲在學校獲得了一等獎學金，褚小英高興的不得了：“之前就聽你爸說你學習成績特別好，一點也不讓他操心，以後小知要是學習上遇到困難了，還得多向你請教請教。”
“好啊，盡管找我就是了。”江哲說。
陳知一臉他牛什麼牛的表情：“媽媽，我也得獎了啊，三等獎也是獎啊，我不也沒讓你操心過。”
“是是是，你也很厲害。”褚小英看著她一臉寵溺。
江哲也看著陳知，似笑非笑。
褚小英問：“小哲你學習那麼好，以後打算做什麼啊？”
“想做翻譯。”
聽江哲說要做翻譯，褚小英有些不懂，陳知也有些疑惑。
“就是要把一種語言轉換成另一種語言，比如把英語翻譯成漢語，漢語翻譯成俄語。”江哲解釋道。
褚小英：“阿姨雖然不懂，但我聽著感覺應該挺難的吧，畢竟阿姨連漢語都沒學明白。”
江哲：“阿姨，漢語是所有語言中最難的一種，您已經很厲害了。”
褚小英笑：“是嗎，哈哈，那咱這輩子也算是沒白活。”
吃完飯，送走江哲後，陳知負責刷碗。
褚小英站在廚房門口，神神秘秘地說：“小知啊，我看小哲那孩子不錯，學習好，長得也俊，而且還善良，媽媽挺喜歡他的。”
“你怎麼看出他善良的。”陳知說。
“之前那孩子不是見義勇為，說救了一個差點被壞人欺負的女孩，後來被人報複，命差點丟了，那孩子多善良呀。”褚小英說。
小知也是因為這個才受的傷。但這話褚小英沒說出口，她怕女兒想起佳佳的事會難過。
陳知心裡咯噔一下，手裡洗碗的動作停了幾秒：“這都哪跟哪啊，媽媽，難不成你要我早戀啊？”
“誰說讓你早戀啦？媽媽是希望你考上大學之後再考慮，這不眼前就有個優秀的孩子，媽媽不是先幫你把把關嘛，這叫先下手為強。”
“哎呀，你就別瞎操心了，別的家長都防著孩子不讓早戀，你倒催我相上親了，也不關心關心我學習咋樣。”
“媽媽知道你學習肯定跟得上，你也沒讓我操心過，不過這個事…”
陳知開始耍賴模式：“我不聽我不聽，什麼都讓你說了，我瘋了，我耳朵聾了，不聽不聽。”
“好好好，媽媽不說了，你就當媽媽什麼也沒說過。”
褚小英該說的不該說的都說完了，也就不再煩閨女了，慢悠悠地離開了廚房。