圖克坦冷著聲兒訓了一句,旁邊兒禮部的大人趕緊的翻譯,塔西奧遭了罪,這會子也冷靜下來了,更是不敢妄動,只是好生的道歉。
年甜恬有心弄點兒這東西嚐嚐,更有心打聽些個外頭的情況,總不好把人給折騰個半死,倒也不像是做生意的樣子,且給四爺使了個眼神兒,四爺這才抬手叫圖克坦和額勒登鬆開了塔西奧。
塔西奧只一起身,立刻學著英吉利那套紳士的樣子朝大清的皇帝和年甜恬鞠躬,漢話他倒也會些,這會子結結巴巴的說著,遇到不會的了,便叫旁邊兒的大人幫他翻譯些個。
“尊敬的皇帝、娘娘,原諒我的無禮,我只是太想知道娘娘說的話了,請問娘娘從哪兒得知這咖啡的名字?大清有這種果實嗎?娘娘可去過利比亞?”
年甜恬身為後宮女眷,不好直接同外男說話,更別說洋人了,這會子正欲讓小德子代為傳話,四爺倒是不拘著小格格這些規矩,直接叫小格格同塔西奧對話,這般也快些,不必來回的傳了。
年甜恬朝四爺感激笑笑,而後看向塔西奧,有心殺殺價,打壓些個洋人的貪婪,且組織了一會兒語言,這才開了口。
“本宮自是沒去過利比亞,可本宮沒去過不代表我大清沒人涉足過那片炙熱的土地,本宮曾無意間在書上看過相關記載,這才得以識得。”
“咖啡果算不得什麼稀奇物,在利比亞雖然算不得遍地都是,可這東西也很不難得,更是沒有您說的這般神奇,比起這提神的功效,我大清的茶可比這咖啡來的好得多,味道口感更是清雅。”
“這一點想來我們的老朋友,英吉利的威廉姆斯也認同,大清可沒少同英吉利做茶葉生意,英吉利尤愛武夷、工夫、白毫、小種、烏龍等紅茶,來一回便得買六七船的茶葉。”
“只要能共贏,大清願意開啟國門同外面交流、做生意,可若是來往都像是您這般誇大其詞、重利失信的,恕大清不歡迎您這般生意人。”
“我泱泱大國豈能和利比亞相提並論,我大清看不上、更是不缺您口中的神藥。”
年甜恬說話沒客氣,四爺叫她直接同這洋人交流,便是有代表大清同義大利直接對話的意思,她且不卑不亢,站在世界強國的地位同外人談話。
說起這咖啡果,年甜恬更是直接揭了這義大利的底去,如今的利比亞便是後世的非洲,在非洲這咖啡果著實不稀奇,原就是漫天遍野的作物,當地人都是用咖啡果來餵養動物的。
後來阿拉伯人看出其中商機,各處販賣,傳入西方,也引得越來越多的西方人意識到非洲大陸的珍貴和羸弱,航海技術的突飛猛進,使得他們瘋狂湧入非洲大陸尋找商機。
起先他們只是用些個不值錢的東西,來同當地土著換取當地特產和難得的物件兒,後來因為武力的不對等,使得非洲成為西方列強的後花園,由著他們隨意取用,連帶著人也同貨物一般搶奪、買賣。
這些咖啡果都是無本兒的東西,頂多就是海運費些錢財,他義大利人想用白得的東西來換取大清白花花的銀子回去,想都不要想!
塔西奧聽著身邊兒的大人給翻譯著,越是聽越覺得心慌,這會子只是稍稍抬頭對上上頭那娘娘銳利的眼神兒,更是心肝兒顫顫,差點兒沒哭出來。