“阿曼，下午我同隔壁豬臉出去玩耍。”常滿在飯桌上向淑曼打報備。淑曼指責他，“滿滿，不許這樣叫朱容。”“朱容就是豬臉，我沒說錯。”常滿擺出歪理，心急火燎刨飯吃，不肯耽誤一點娛樂時間。
淑曼叫他放下筷子，坐正身體，一副不會輕易放過他的嚴肅模樣，“不尊重別人姓名的人最最蠢笨。”“阿曼，我改了就是，你不要這樣。”常滿最怕淑曼發火與嚴肅，都不叫他好過，於是立馬討饒。
“你總不長記性，叫我怎麼說你。朱容待你真心好，你卻各方各面笑話人家，當心他不同你交朋友！”淑曼叫他警省。“是是，以後我再不笑話他，你要叫我豎三指發誓麼？”常滿腹誹，豬臉平日雖待自己溫溫吞吞，自己卻總好吃好喝把他供著，盡管他並不樂意，但吃下肚的東西哪能還的回來，他受自己莫大恩惠，怎麼會不同自己交朋友。
常滿要朱容帶他去水塘鳧水，村鎮裡的小孩各個水性極好，獨獨常滿學了三年依然是個旱鴨，如今連玉芝與錦瑞都能將他比過。他自然不服，下決心今年必定要學會。
朱容先下了水，沉在水裡仰面把常滿盯著，常滿脫了衣裳先適應水溫，於是朱容面前就多了一隻白嫩胖腳，卻又很快縮回去，常滿坐到水塘沿上，這下兩只腿都漂在朱容眼跟前。他把常滿小腿抱進懷裡，牢牢託著足底，讓常滿立在水裡。
“往下些，我把腿全泡進水裡！”常滿站在高處頗為得意，隨意發號施令，叫朱容聽自己使喚。
朱容穩穩抱住他，先從小腿移至腿彎，其次大腿，最後停在屁股墩。朱容已憋了許久氣，忽冒出水面，還不忘扶穩常滿，兩人胸膛緊貼。
常滿被他驚一跳，看清他一張黑臉，破口喊道：“你若把我丟進水裡，我絕不饒你！”“弟弟不怕，我不會丟你下水。”
看日頭偏離正中，朱容催常滿回家，“我不能總陪你耍，地裡還有活要幹。”常滿沒盡興，卻不能獨自留下，只能允許。
朱容上岸穿衣，他還趴在沿上泡水，“你比炭圓黑。”“地裡忙著收麥，大家都這樣。”朱容穿好衣裳，將常滿拉出水。
“胡說，我就沒黑。”常滿拍肚皮，拍胸膛，拍肉胳膊肉腿。朱容彎腰拾他衣裳，替他抖幹淨，一件件遞過去，“弟弟是富家少爺，自然和我們不一樣。”
“哪裡不一樣！兩隻眼睛一張嘴，兩條胳膊兩條腿，我跟你們一樣的！”常滿想到阿曼說的話，以為朱容沒把自己當朋友，“我是富家少爺，那你呢，是我僕人還是奴隸！”
朱容當然知道常滿這是生了氣，“滿寶是弟弟，我不是僕人也不是奴隸。”衣服被丟在地上又沾一層土，他連忙拍去。
頭回有人把常滿叫滿寶，他心裡偷偷歡喜，也就不再同朱容計較。
回去路上遇見一個長鬍子老頭，他站路邊把常滿盯著瞧，朱容將常滿護到身後。“好個唇紅齒白的小娃娃，面相旺夫哇，以後必過安逸日子。”是個看相算命的老先生。
“你才旺夫，說什麼鬼話！”常滿氣急，指著老頭張嘴便罵，撿了塊石頭還想丟去，把老頭嚇得狼狽逃竄。
朱容忙阻攔，不慎被石頭砸在腦門，鼓起大包，無暇顧及自己，“弟弟，不氣不氣，他只是把你看成女娃。”常滿更氣，卻不敢再鬧，那大包更像長在他心口，把氣都堵住。
回到家，淑曼不在，常滿自己找來剪刀，將一頭黑亮卷發胡亂剪去，朱容看得心疼，卻阻止不得，很快頭發就被剪完，還是狗啃式。