徐啟華盯著雪莉，意思是拜託翻譯一下！
雪莉非常優雅地笑了笑，說道：“有何貴幹？”
徐啟華甚是無語，明明這服務員嘰裡呱啦地說了將近一分鐘，你就用四個字搪塞我？
好吧，徐啟華摸摸鼻子，對雪莉說道：“麻煩你跟服務員說一下，讓她把我的牛肉端回去切成肉片再端出來，那樣我吃得爽利點。”
雪莉色變，她沒好氣地說：“你那裡不是有餐刀嗎？你自己動手切吧！”
徐啟華抱怨著說道：“這把破刀鈍得跟什麼似的，別說切肉片，就算切我褲襠裡的老二，估計也切不出水來！”
雪莉劇烈咳嗽，咳完她對女服務員說了幾句話。
她所說的話語中，徐啟華聽懂一句，對不起，或者翻譯成很抱歉也行。
蠻漂亮的的女服務員微笑著聽雪莉說完，然後轉身走人。
徐啟華傻眼，怎麼滴？沒把這客牛排端回去，這算是拒絕客人的要求了麼？豈有此理！
好吧，應該是雪莉這半調子的翻譯不到家吧，或者，她根本就沒有把自己的意思轉達出去？！
無奈之下，徐啟華也只好學著別人的動作，慢慢用那把鈍刀子鋸牛排。鋸著吃了兩口，非常之不爽快，幹脆，他用叉子把整塊牛排叉起來，直接用嘴啃。還好，託有一口好牙齒的福，也有可能牛排煎得比較嫩，還能一口咬下一塊來。
徐啟華肚皮朝天，癱坐在椅子上，他左手反抱著脖子，右手舉著牛排，一大口一大口，嘴裡鼓鼓地嚼動著。
徐啟華舉世無雙的吃相，吸引全餐廳食客的目光，這些目光大部分滿含不屑之意。
徐啟華的內心強大無比，他是個優越感爆強的人，也是，我們華夏有五千年燦爛文明，文化也輝煌無比，盡管自己只學了華夏文明文化的一點皮毛，但是，與所有外國人接觸交往，徐啟華是用俯視的目光看待這些西方野蠻人。對於野蠻人的異樣，徐啟華自然不會在意，誰又會在乎一隻野豬對人類有什麼看法呢？
一塊七八兩重的牛排，自然是不怎麼經啃，三下五除二，徐啟華消滅了牛排，嗯，五分飽的樣子而已。
摸了摸肚皮，徐啟華對雪莉說道：“薩克斯小姐，麻煩你幫我再叫半客牛排，沒吃飽啊！”
雪莉沒說什麼，招招手，然後與快步走過來的服務員說話。
服務員點頭，記錄，離開。
雪莉喝了一小口酒，用餐巾擦一下嘴，然後，她直視著徐啟華說道：“我在北大讀了三年書，然後又在華夏工作生活了三年，這六年時間裡，我接觸過無數的華夏人，但像你這樣特立獨行的華夏人，我第一次遇見，你是最不像華夏人的華夏人！”
徐啟華笑了笑，說道：“我這樣的華夏人，才是土生土長地地道道最純粹的沒被汙染過的華夏人！在華夏，像我這樣的人多如牛毛，通常情況下，我們會無視外國人的存在，我們也不會上趕著主動接觸外國人。”
雪莉目光閃爍，欲言又止，她低下頭，專心切割牛排。
徐啟華心裡還有一句話沒有說出來，哼，你帶著特殊使命跑到華夏來，你所接觸的人，或者願意接觸你的人，都是些什麼人，你心中沒點逼數麼？！
半客牛排很快端過來，徐啟華仍然是叉起來就咬，不過，這回他咬得比較小口，也比較慢，說句實在公道話，這次的牛排比在國內吃的那次味道稍好，要不然，徐啟華也不會吃這麼多。
飯後，大家夥回到a24公司，下午，還有演員來試鏡。