“那還用問，肯定是嫌秦卿對我們說得太多了唄。”在中央呆過的紅姐，政治敏感度要高得多，她現在也是一臉嚴峻，“你剛才沒有聽到嗎？秦卿說，黑手黨在政治上也是很有影響力的，很有可能會演變成外交事件。我說，說不定已經演變成外交事件了！”
“而且，宋副部長似乎對那個人諱莫如深。剛才我跟梁隊長眼看著就要把維克託拼出來了，結果來了兩個人制止了我們，只是讓梁隊長把那個人畫成一個普通的老外。”陳錦州也很憤怒，他性格溫和外加妻管嚴，可不代表沒有血性，“外交部很有可能想要把這個人，淡化成一個路人甲什麼的。”
“可是這樣的話，萬一維克託真的搞出什麼動作來，秦卿豈不是要第一個背黑鍋？”
隨著穆曉雲的下定論，剩下兩個人，全都陷入了沉默中。
沉默的氣氛，一直持續到這一天工作的結束。
在接下來的時間裡，穆曉雲和另外的同事，到新聞中心去進行了新聞通稿的筆譯。因為同聲傳譯和交替口譯都是非常耗費體力的事情，所以理論上一個專業翻譯每天只是進行一場同聲傳譯。剩下時間就進行相對輕松的筆譯工作。
為了撇開心中的煩悶，穆曉雲發揮小宇宙，把兩人份的工作都高質量高速度地做完了，一邊埋頭書寫著翻譯稿子，她一邊豎起耳朵來。
她在害怕。
害怕突然在某個新聞稿件裡，看到發現恐怖分子的活動；又或者在新聞中心那數以千計的直播螢幕中，聽到某個場館的爆炸聲。
幸好，這比賽第二天，還是平安無事地過去了。
這一天，秦卿的手機依然關機。穆曉雲知道他正在忙碌，也就沒有繼續撥打他的電話。
只是懷著對秦卿的深深擔憂，在帝都奧運村中，輾轉反側到深夜三點，才勉強閤眼。
……
第三天的時候，穆曉雲接到一項奇怪的任務。
“美國游泳隊要召開新聞發布會，他們指定要你來擔任翻譯。”
接到紅姐的通知時，正值美國那位舉世矚目的飛魚少年斬獲400米混合泳金牌。穆曉雲原本負責下一場比賽的翻譯，正埋頭揹著稿子，一抬臉，卻看到紅姐曖昧的笑容。
“紅姐，可是我負責的……”
“已經臨時調換了。國際聯絡部那邊也沒有問題。發布會馬上開始了，你快去吧。”
於是穆曉雲不再遲疑，匆匆收拾了資料就趕了過去。
一路跑向新聞發布會現場，一邊還在忐忑不安。一般來說，現場翻譯的資料，都要提前一天晚上開始準備的，現在這樣臨時改變任務，出差錯的機率會非常大……實在不是什麼明智的做法。
而且，為什麼紅姐要那樣地笑？
結果，等到一推開已經人頭簇擁的新聞發布會會場大門，見到主席臺上坐著的那幾個人，穆曉雲腳下一滑，差點摔了交。
坐在正中的，當然是飛魚少年和他的教練，但是在最邊上坐著的，低調得幾乎沒有存在感的，卻是一個略帶黃種人面貌特徵的妖孽美男。
餘青童！
似乎感受到穆曉雲那利劍穿心般的目光，餘青童稍稍偏過頭來，剛好見到穆曉雲對著自己目瞪口呆，他沖穆曉雲微微一笑，輕微點了點頭算是向她致意。
很顯然，指明要穆曉雲來當這次新聞發布會的翻譯，是餘青童的傑作。而因為在汶川的時候，紅姐和餘青童他們也混得十分熟絡，所以剛才在通知她的時候，紅姐才會露出那種笑容……
這時，新聞發布會已經正式開始了，顧不得多想別的，穆曉雲在自己的位置上坐下來，深深呼吸一口氣，開始工作。
這次參加奧運會，這名天才的飛魚少年揚言要拿下他所報的全部專案的八枚金牌。此言一出，舉世震驚，大家都擦亮眼睛去看他是否能夠實踐自己的豪言壯語。
結果第一天的專案，就拿到了第一塊金牌，記者們都像打了雞血一樣精神十足，恨不得把少年給圍觀致死。
忙忙亂亂的一個小時發布會，很快結束了。飛魚少年還要準備接下來的比賽，和教練率先走出了新聞發布會會場，記者們拼命用鏡頭追著飛魚少年，一下子呼啦啦走掉一大半。