“你在看什麼？”那男孩突然抬起頭，順勢將手裡的畫塞進枕頭中。
這質問像踩了克瓦尼的腳，他的語氣連同心緒一起蹦跳：“沒……沒看什麼！”
男孩審視著他，接著又低下頭去，他似乎發起呆，不願再將那幅畫掏出來欣賞了。
克瓦尼的鼻子向來是很靈的，他從這孩子身上心裡嗅出了股危險的濁氣，這濁氣會使尋常人戰慄，若放在過往的自己身上，他必是不願惹事的，這舉措毫無益處，又何必去做呢？更何況，自己還是這間牢房的新住客。
可他仍要問，這問題是不能被舊有的思緒所阻擋的，若定要尋出個由頭，克瓦尼卻也能隱隱覺察出來，在看到那張畫後，他已改變了，往日的他崩散在這張床上，當自己微微探出頭，望向一名陌生的男孩後，他已重獲新生。
“那張畫畫的是什麼？”克瓦尼問著。
男孩不說話。
卡地安人突然自遠處走來，似是要打斷二人的交流，可這人還未靠近，孩子便作答了。
“我也不知道。”
“這畫是哪來的？”
“買的。”
“在哪買的？”
卡地安人警惕地看著這兩人，梅達爾與範德里似乎都被這怪異的氛圍拍醒了，他們一一從床上爬起來。
範德里扯了扯卡地安人的衣角，示意對方後退。男孩則將手指擱在眼角旁，輕輕按壓，慢慢畫出個圓圈，似在對這物件的來歷進行回想。
“你如果也想要，我可以帶你去。”
“好。”克瓦尼點點頭。
這房間內的風浪已漸漸平息下來，其餘三人搖動的身軀穩固於寧靜的水流裡，於是，他們又坐回去，卡地安人搖搖頭，不解地躺回自己的床中，那本書被隨手丟在枕頭上，因而頁碼被打亂，卡地安人又要從頭看起了。
記憶是件刻意又苦悶的事，這與閒適的閱讀相去甚遠，當忘記這本書的進度後，卡地安人總會從頭開始看，因此，這書看了許久，卻仍沒看完。
梅達爾望向漸漸醒轉的範德里：“應該還有個人吧？他在哪？”
“她出去了，不知道什麼時候回來。”範德里吐出口顏色稀薄的霧氣，“不過總會回來的，在夜晚來臨之前。”
梅達爾略感好奇：“是位女士嗎？”