秋燕辭張口要說什麼，葉青盞急忙打斷他：“你放心，他暫時還沒有讓我去，我都不擔心呢，你瞎擔心什麼？起來，先把藥換了。”
秋燕辭只好不再說什麼，但他已經決定了，不管葉青盞去哪兒，他都一定跟著，不讓他有任何危險。
他的小心思早被葉青盞盡收眼底，他無聲地嘆了口氣，又感動又無奈，想著以後去的時候，一定不能讓他知道，否則自己隱瞞了答應李清醪兩個條件的事就要暴露了，他不想秋燕辭再為他深陷險境。
秋燕辭的傷口已經開始癒合了，但內傷恢複得卻很緩慢，每次葉青盞給他換好藥之後，他整個胸腹都悶悶地發疼。他沒吭聲，然後就聽葉青盞說道：“馬上就要到端午節了，燕燕你快點好起來，我帶你去玩。”
秋燕辭一驚：“什麼？快到端午了？”
“是啊，今天二十一，還剩十幾天了，你這些天過得什麼也不知道，連日子都忘了。”
秋燕辭心情十分複雜。那天，是他的生日，也就是老藏的忌日。
秋離朱當初問他生日，他不知道，秋離朱就說，不能沒有生日，既然不知道，那就自己定吧。秋燕辭想了想，就把老藏死的那天當作了自己的生日，因為他的命就是老藏給的。只是，他那時不知道，那天恰好是閤家團圓的端午節。
葉青盞看他突然沉默，小心地問道：“怎麼了？”
“沒什麼，那天我會努力好起來的。”葉青盞笑了笑，心裡卻把他的反應暗暗記下了。
秋燕辭為了端午那天能出去，努力每天按時吃藥，配合大夫的治療，等到五月初四那天，他已經能下地走路了。
葉青盞之前答應他只是想給他一個努力恢複的動力，結果真到了這一天，他反而不想去了。秋燕辭恢複得雖然快，但畢竟也只恢複了四五成，身體還虛弱得不像話，臉白得像紙一樣，單薄的身子彷彿風一吹就飄走了。葉青盞想假裝忘記了，隨便糊弄過去，但他還記得那天自己提起端午時秋燕辭的神情，預感把他關在屋裡估計是不可能的了。
秋燕辭披著衣服坐在床頭看書，心思卻完全飛了。他滿腦子都是明天的端午，陳年的傷痛已經隱隱複發，他不敢面對明天，卻又不得不面對。老藏，永遠是他這輩子最大的痛。
他剛回清平城的時候去看過老藏一次，陪著那座孤墳坐了一天。多年無人打理的墳塋沒有像他想象中的那樣破敗，他一眼就看出那座墳被重新修葺過，用的都是上好的石磚。他不知道是哪個好心人幫忙修的，但他打心眼裡感謝那個人。
可即便如此，秋燕辭的心裡也依然抽痛不止。他已經讓老藏孤單了太多年，如今既然回來了，他無論如何都要去祭拜他，就算重傷垂死，爬也要爬過去。
然而葉青盞這些天再也沒有提過端午一起出去的事，他早已猜到他會反悔，心裡有些著急。他看見葉青盞走過來，放下書，勉強扶著床柱站了起來。葉青盞見了，緊走幾步，過去扶他：“燕燕，你怎麼又站起來了？”
“我再躺著，就連路也不會走了。”秋燕辭一邊說，一邊由葉青盞扶著坐在了墊好絨皮的椅子上。他試探著問了問葉青盞：“明天是端午了吧，有什麼安排嗎？”
“安排可多著呢，吃粽子，插艾草，佩香囊，這些都是最基本的，等到明天，我讓你到院子裡好好通通風，你都好久沒出過屋了吧，明天破例揹你周遊葉府！”
秋燕辭聽他這麼說，心裡的失望油然而起，他十分牽強地扯了扯嘴角，想提醒他之前跟自己做過的承諾，卻又不知從何開口。
猶豫了半天，秋燕辭還是咬咬牙問道：“你……是不是忘了什麼？”
“什麼？我忘了什麼？”葉青盞打算繼續裝傻，能裝多久裝多久。
秋燕辭知道他是故意的，有點不高興，也不繞彎子，索性直截了當地和他說：“你別耍賴了，你那天答應我要去外面的。”
“我也想去啊，可是誰讓你這麼不爭氣，這麼久了傷才恢複那麼點。”
“我已經好得差不多了！”秋燕辭說道，“如果不是你攔著，我現在早就見到外面的太陽了。”
“我不管，反正不行。”
“我那天有很重要的事，必須出去，你別攔我行嗎？”秋燕辭懇求道。
葉青盞狠狠心：“不行，什麼事不能等你身體恢複得差不多了再去？在家老實躺著，哪裡也不許去。”
“你不讓我去，我就自己去！你能攔住我？”秋燕辭有點賭氣。
“你！你敢！”葉青盞怒道，“你敢自己去，我就敢馬上去找李清醪！”