“去那裡學？”考克斯回來來了。他身上穿著棒球隊的制服，手裡還提著根球棒。他進門正好聽到艾莉絲說要學騎馬。“嘿，林克！”
“去訓練了？”林克看他身上的球衣有些髒。
考克斯一邊脫鞋一邊說：“沒有訓練。我們打了一場比賽。”他提著球鞋站直問。“你們剛才是在說去你的新農場學騎馬嗎？”
“是的。你有興趣嗎？”
考克斯搖頭說：“是的，我有。不過棒球隊假期有訓練，我不能離開。還有，過兩天是我生日。你們不會在這之前去吧！”
“當然不會！”艾莉絲笑著說。“不用送禮物，還能吃蛋糕。我當然不會錯過。”
考克斯嘿嘿笑著說：“我肯定不會虧，因為你們已經送過禮物了。他將球鞋放到鞋櫃裡，然後從一個抽屜裡取出一把車鑰匙晃了晃說。如果你願意出一半的油費的話，開學後我可以負責送你去學校。”
“為什麼我還要出油費，我贊助了你兩百美元。那是我大部分的零用錢。”
“你說的沒錯，那是贊助！親愛的艾莉絲。”考克斯得意地笑著將車鑰匙放了回去。“我先去洗個澡。”他說著就小跑著上了樓。
艾莉絲沖著他喊：“如果你開車去上學不帶上我，我會放光輪胎的氣。我發誓我會的！”
林克笑了笑，問她：“外面那輛福特就是考克斯新買的車？”考克斯買車的事他知道，考克斯還特地給他打過電話。
“是的，兩天之前爸爸和他一起去買的。聽說花了四千五百美元，比一開始的預算多了一千美元。”艾莉絲有點羨慕地說。“林克，等我拿到駕照，你也要贊助我。”
林克笑著說：“當然，現在我比贊助考克斯時有錢多了。所以我決定贊助你三千美元。”
艾莉絲尖聲歡呼：“我愛死你了，林克！我決定了，從今天開始我就開始儲錢，等我十六歲生日要買一輛紅色的新車！氣死考克斯。嗯，不過如果我白要你三千美元，媽媽會說我的。也許我可以去你的農場打工。”
“如果你要去打工，我可以給你支付薪水。”林克笑著說。“我又送你保時捷或者寶馬。媽媽不會說你的。”
“不，她肯定會的。”艾莉絲坐下，不滿地說。“她會說：艾莉絲，你要開始學會掌握自食其力的能力。艾莉絲，世上沒有不勞而獲。艾莉絲，吧啦吧啦、吧啦吧啦……”她說著攤開雙手做了個鬼臉。
“但她說的都是對的。”林克認真地看著她。
艾莉絲雙腳一抬，將腳盤上沙發，將一個抱枕抱在懷裡笑著說：“是的，她是對的。因為她是媽媽！”
林克啞笑。他想起這話她在五六歲的時候經常那麼說。那時，他還是個叛逆少年。
和她說了一會話，倒是讓他心情好多了。