2004年12月22日，波爾圖在客場被弱旅馬德拉航海1比1逼平，繼續在積分榜位居本菲卡之後。這場平局也讓第三名里斯本競技拉近了與波爾圖之間的距離，現在別說衛冕了，亞軍位置都岌岌可危。
這樣的結果也讓主教練費爾南德斯很不滿意。大發雷霆的他不顧接下來的聖誕新年假期，拒絕按照慣例解散球隊，反而安排了一次加練。
這場加練也讓球員們怨聲載道，來到訓練場之後，幾乎每個人都黑著臉。
相比西方人對聖誕節的重視，孫雷倒是沒什麼感覺。在波爾圖孤身一人的他正愁沒事情做，這場加練正合他的胃口。
幾項簡單的訓練專案之後，費爾南德斯居然組織了一場11v11的隊內對抗賽，孫雷被分在了替補一方。
這還是孫雷第一次參加11v11的隊內對抗賽，他躍躍欲試，和其他隊友的懶散狀態形成鮮明的對比。
分在替補一隊的還有葡萄牙中場新星梅雷萊斯。德科轉會巴塞羅那之後，俱樂部先後引進他和巴西前腰迭戈，希望這兩個年輕人能填補德科轉會後的空缺。但很遺憾的是，無論是他或者迭戈，發揮都不盡如人意。
迷失在波爾圖的巴西新星迭戈急著回巴西，思鄉心切的他對聖誕節前加練的行為非常反感。帶著情緒的他在訓練賽一開始就沉迷於單打獨鬥，根本不想尋求與隊友配合。
相比之下，梅雷萊斯就好一些。在中場沉穩控球的他發現了準備突然啟動的孫雷，他並沒有選擇無視，而是送出了一腳過頂長傳。
身懷90的速度，孫雷的突然啟動迅猛而果斷。主力一方的中衛組合裡卡多?科斯塔和若熱?科斯塔都不是以速度見長，而且他們也對孫雷的跑位近乎視而不見。這倆大爺轉身以後，孫雷已經遠遠甩開二人至少兩個身位。
孫雷輕巧的卸下皮球，趟了一下球就逼近球門。
葡萄牙門將拜亞有些準備不足，出擊有些猶豫。孫雷沒有遲疑，果斷起腳推射。這腳射門的力量非常足，球速也非常快。拜亞饒是身經百戰，也沒辦法阻擋這次單刀。
孫雷為替補一方率先得分，訓練比賽而已，孫雷也沒做任何慶祝動作。
倒是費爾南德斯在一邊大聲叫好，他還特意鼓勵了孫雷兩句，和之前對孫雷的態度相比，來了360度的轉變。
原來西班牙主教練對主力一方的缺乏鬥志已經積攢了很長時間的不滿了。隊內的不少球員在前兩個賽季跟隨穆里尼奧斬獲了很多榮譽，歐冠冠軍、歐洲聯盟杯冠軍、葡超冠軍、葡萄牙杯冠軍……他們已經不再對勝利充滿渴望，比賽態度也逐漸變得敷衍。
隨著賽季的不斷深入，費爾南德斯意識到了這個問題。但是他卻有些束手無策，面對這些隊員，他的履歷和能力缺乏絕對權威。老隊員總是懷念穆里尼奧，而他提拔的新隊員又無法踢出好成績。
所以當孫雷代表替補一方進球后，費爾南德斯樂見其成。哪怕是一場隊內訓練賽，微小的敲打一下主力也是好的。
讓費爾南德斯更高興的是，孫雷很快又進了一個。進球過程和第一個如出一轍，同樣是梅雷萊斯的過頂球長傳，孫雷利用速度優勢反越位成功，然後面對拜亞單刀得手。
雖然是微不足道的隊內訓練賽，但是被一個名不見經傳的中國前鋒連入兩球，裡卡多?科斯塔還有若熱?科斯塔的面子有些掛不住了。
“你確定沒有越位嗎？你最好睜大眼睛看清楚！”若熱?科斯塔衝著充當邊裁的助理教練莫雷諾咆哮著。