隨著歐洲冠軍聯賽改制以來，歐冠比賽成為各大俱樂部最為重視的賽事。在與國際米蘭隊的八分之一決賽前，一向很少親自過問球隊訓練的俱樂部主席達科斯塔也出現在訓練場邊。
他表情凝重的觀看了整堂訓練課，然後眉頭緊蹙的拉住科賽羅，認真詢問科賽羅如何準備與國際米蘭比賽的戰術。
這種緊張的氣氛也在訓練場上蔓延，一向充滿了歡聲笑語的訓練場霎時變得冷冰冰的。
孫雷倒是覺得這樣挺好，波爾圖球員中大部分都是葡萄牙人和巴西人。他們天然信仰那種熱情奔放的拉丁文化，每天的訓練都是鬧哄哄的。以前孫雷沒少受他們的嘲諷，好在逐漸憑藉自己的場上表現和德佩附體之後的技術提升，這幫隊友們才逐漸收斂起來。
“砰砰”的足球撞擊聲還有隊友之間招呼跑位的聲音交織在一起，孫雷非常享受這種嚴肅認真的氛圍。他像一頭蟄伏的猛獸一樣，耐心等待著對手的到來。
2005年2月22日，意甲豪門國際米蘭全隊抵達波爾圖。儘管目前在意甲聯賽中的戰績不算特別理想，但是主教練曼奇尼表情非常輕鬆。
賽前的新聞釋出會上，他也表現出了充足的信心。顯然，對於已經失去了德科、卡瓦略、費雷拉、德爾萊等多名奪冠主力的波爾圖，曼奇尼認為現在的波爾圖就是一個軟柿子，即使是客場，他也覺得取勝並非什麼難事。
相對曼奇尼的高姿態，科賽羅倒是非常謙遜。他認為國際米蘭是一支有著悠久歷史的豪門球隊，目前的陣容也是明星雲集。面對這樣的對手，波爾圖全隊上下都會非常謹慎。
“一定要控制住比賽節奏，在防守上要注意彼此間的距離，一定要做好協防。現在我們不知道對方的鋒線組合是誰，但是不管是阿德里亞諾和馬丁斯或者阿德里亞諾和維埃裡，我們的策略都是一樣的，不能給他們一丁點衝刺的空間。注意彼此間的距離！後防線不要壓得太靠前！”科賽羅在賽前的戰術會議上聲嘶力竭的咆哮著。
對於波爾圖這樣的豪門球隊，歐冠淘汰賽是賽季當中最重要的比賽，主教練不能有任何閃失。
科賽羅的賽前安排也充滿了濃濃的保守主義思想。雖然是名義上是433陣型，但是鋒線上安排的是博辛瓦、誇雷斯馬和麥卡錫。博辛瓦雖然名義上是前鋒，但按照科賽羅的囑咐，實際上就是一名防守型中場。
廣大的中國球迷也在凌晨開啟電視機，雖然看不到葡超比賽的轉播，但是歐冠比賽中央電視臺是可以轉播的。
孫雷作為波爾圖隊的一員，賽前也被列入了大名單，廣大中國球迷也期待著歐冠賽場能第一次出現中國人的身影。
“現在是歐冠比賽的開場儀式，雄壯的音樂總是這樣令人熱血沸騰。從我們目前拿到的首發名單來看，中國球員孫雷沒有位列其中。我們期待下半場孫雷能夠有機會出場，畢竟在最近的幾輪葡超聯賽中，孫雷都有著非常不錯的發揮……”中央電視臺的體育解說員滔滔不絕的開始了比賽背景的介紹。
雖然沒有首發，但是能夠坐在替補席，以如此的近距離感受歐冠比賽的氣氛，還是讓孫雷興奮不已。正如解說員所說的那樣，孫雷此刻確實是渾身戰慄，充滿了神聖感。
我在濱城凌晨四點的街頭跑過步，我在子夜時分的高中宿舍水房裡練習顛球，我在卡林頓訓練基地的健身房每天坐著幾百個仰臥起坐，我在吉隆坡的溼熱氣候下仍然不鬆懈分毫。我來到這裡固然有系統外掛的神奇幫助，但是我自身也從未懈怠過半分。
阿德里亞諾、貝隆、馬丁斯、斯坦科維奇、薩內蒂……一個個在歐洲足壇響噹噹的名字，終有一天，我也要成為這樣的名字。
孫雷就這樣用充滿渴望的眼神注視著場上的比賽，他瞪大了雙眼，不錯過每一個技術細節，想弄清楚自己與這些人的差距有多大。
此時的阿德里亞諾其實狀態並不算太好，相比賽季剛開始時的大殺四方，一次輕傷後的他自信心出現了一些問題。他也試圖透過這場比賽打破自己連續多場的進球荒。
第5分鐘，阿德里亞諾在禁區外圍拿球后，不顧與球門還有30多米的距離，抬腳就是一記怒射。