擔寬板凳長
扁擔想綁在板凳上
板凳不讓扁擔綁在板凳上
扁擔偏要綁在板凳上
板凳偏偏不讓扁擔綁在那板凳上
到底扁擔寬還是板凳長
……
劉源緊隨其後唱道——
哥哥弟弟坡前坐
坡上臥著一隻鵝
坡下流著一條河
哥哥說寬寬的河
弟弟說白白的鵝
鵝要過河河要渡鵝
不知是那鵝過河
還是河渡鵝
……
當林揚、吳明、劉源三人一起唱著：“全世界都在學中國話”的時候，現場的氣氛突然沸騰了起來。
“我靠，我知道了，這他媽的不就是《全世界都在說東北話》的翻版嗎？”
突然有人是大聲叫了起來，而且很多人也彷彿是如夢初醒一般的大叫了起來。
“尼瑪，沒錯，這首歌不就是《全世界都在說東北話》嗎？”
“哈哈，就是，剛剛一時沒有想起來，我也是醉了，竟然直接改編了啊。”
“這哪是改編啊，這不就是翻唱嗎？”
“哈哈，這倒是，確實是翻唱，不過翻唱的還是挺不錯的。”
……
很多人都是討論了起來，當然也有人則是二逼的破口大罵。