希靈趴在床上，側著臉去看房門。飯店的客房，不比自家，房門通常總是緊閉著的，但是門外的光景，看不到聽得到，比如隔壁客房裡就是一片歡聲笑語。希靈對於那片歡聲笑語是有準備的——已經從聽差口中打聽清楚了，歡聲笑語的核心是一位從上海過來的美國教授，而歡聲笑語的發出者們，則是教授曾經的學生們。學生們都是中國人，然而不講中國話，能用很流利的英文談笑風生。希靈靜靜的聽著，一邊聽一邊想不通，不知道他們是怎麼學的。
她也上過英文課，然而成績一塌糊塗，彷彿腦殼是緊閉著的，一切的經驗智慧都是與生俱來，外界的知識，一點也滲透不進去。
有人敲響了房門，她慢吞吞的下床走過去，開啟房門放了那人進來——是何養健。
何養健今天興致不錯，進門之後也沒坐，直接就問希靈道：“不是讓我帶你出去走走嗎？現在走？”
希靈眼望窗外，很認真的想了想，然後問道：“熱不熱呀？太陽太大的話我就再等等。”
何養健答道：“今天天氣很好，怕曬的話，我們可以找個地方坐坐。”
希靈慢吞吞的伸了個懶腰，一個懶腰伸完，隔壁的歡聲笑語也落下了一個調門。
轉身對著何養健一笑，希靈說道：“好！那我就跟你走吧！”
客房門開了，何養健站在走廊裡，看著希靈在房內撲來撲去——女人無論老小，彷彿都是如此，越到了要出門的時候，要做的事情要帶的東西越多，希靈也是如此。將手裡的小皮包扔給了何養健，她找出一頂帽子戴了戴，興許是自我感覺著不合適，立刻又換了一頂。
何養健耐著性子，含笑說道：“好了，這頂就不錯。”
希靈手扶帽簷走了出來，聲音很大的關閉了房門，她前後看看，見周遭無人，便對著何養健招了招手，何養健不明就裡的向她一低頭，她踮起腳，“梆”的一口親到了他的臉上。
何養健笑著皺眉，抬手要去擦：“表妹，你別——”
就在這時，隔壁的房門開了。
一名女子先是走了出來，緊接著又有幾個學生模樣的青年男女擠著探出了頭。希靈回頭去看那名女子，就見她梳著兩條辮子，戴著一副藍邊眼鏡，人是白白淨淨的斯文相，服裝也還帶著樸素的學生氣。抬眼瞪著何養健，她不說話。
何養健一看見她，登時也愣住了。
希靈抱著何養健的一條胳膊，這時吊著細嗓子開了口：“大哥，你們認識？”
何養健清了清喉嚨，這回出了聲：“韻楠，你在這裡。”
希靈搖了搖何養健的胳膊，撒嬌似的又問：“你真的認識呀？那你怎麼不給我介紹——”
話說到這裡，她忽然變了臉色，向前和那位“韻楠”對視了片刻之後，她開始往何養健身後躲。
因為她心裡知道，“韻楠”姓徐，是徐家的三小姐，還是何養健的未婚妻。
走廊陷入了一片死寂，徐韻楠長久的不發一言，她身後的夥伴們也無話可說，一個蒼老的美國腦袋伸出來看了看，又很識相的縮了回去。
最後，徐韻楠回頭對著夥伴們講了幾句英文，講的是什麼，希靈聽不懂，總之那一群青年絡繹的走出來，包括美國腦袋，一行人面無表情的從何養健身邊走過，頭也不回的下樓去了。
抬頭再去看何養健，她發現何養健面如土色，面頰上還留著一枚鮮紅的唇印。