正當她拿出了貝絲特力薦的新款禮服的時候，她忽然聽到她的丈夫的聲音在這間小小的起居室裡面響起：“我親愛的阿德萊德，你該不會想穿著這件去見那個英國小子吧？”
“菲利普！你怎麼會在這裡！”
“夫人，我是你的丈夫，我怎麼不能在你的起居室裡面呢？”
“可是，你不是……”
“你是說貝絲？她不過是情婦而已，而才是我的妻子。”路易·菲利普，也就是沙特爾公爵站了起來，幾乎是在妻子的耳邊道：“無論我在外面如何花天酒地，我也是您的丈夫。當然，您也是我的妻子。所以，在您見那個英國小子之前，請允許我提醒您一句，別忘記了，您是沙特爾公爵夫人。親愛的。”
沙特爾公爵夫人遍體生涼。
她故作鎮定地道：“您這話是什麼意思？”
“就是希望您別給我整個私生子出來的意思。”
沙特爾公爵夫人猛地轉身，退開數步，盯著丈夫的眼睛道：“公爵大人，您有這個資格說這句話嗎？”
“當然。我跟那些女人尋歡作樂，就是有再多的私生子，也不會妨礙到您的地位，夫人。但是如果您如果有了私生子，如果這個孩子是個男孩兒，他就有可能繼承我們家的爵位。”
“那不是好事兒嗎？您正缺一個兒子。”
“夫人，請別忘記了，您雖然為我生了一兒一女，可是誰讓兒子在出生的當天就夭折了呢？這可不是我的錯。”
“就是我們只有一個女兒又如何？說得好像您家裡有一個王位等著繼承一樣。”
“當然，夫人，請允許我提醒您，奧爾良家族本來就是擁有王室繼承權的王室旁支，男嗣對於奧爾良家族來說，尤為重要。可不像您，出生於私生子家族，如果不是這門親事，你永遠都沒有資格被稱為尊貴的殿下，就跟你那位孃家嫂子一樣。”
沙特爾公爵夫人，不，應該說，彭蒂耶夫郡主立色變。
彭蒂耶夫公爵的合法子女有兩個，一兒一女，怎奈彭蒂耶夫郡主的哥哥才結婚沒多久就去世了，沒有留下一個男嗣，從而使他的妹妹彭蒂耶夫郡主成了彭蒂耶夫公爵唯一的繼承人。
彭蒂耶夫郡主就是在這樣的情況下接受了沙特爾公爵的求婚，成為沙特爾公爵夫人的。
在那之前，不，應該說在沙特爾公爵夫人第一次懷孕之前，她跟丈夫可以說，過了相當甜蜜的一段日子。她也不認為家族擁有一個女性繼承人會有什麼問題，因為她的孃家就是如此，她就是她的父親的繼承人。
阿德萊德·彭蒂耶夫·奧爾良·波旁怎麼都沒有想到，她的公公、她的丈夫，竟然那麼介意她的第一個孩子是個女孩兒！
看見妻子變了臉色，沙特爾公爵站了起來，道：“好了，我就不打擾了。夫人，請您時刻牢記您的身份和義務。祝您身體健康、心情愉快。”
說著，沙特爾公爵已經開始往門口移動。
他熱情如火的情人正在他們的愛巢等他呢。
在他的身後，沙特爾公爵夫人跌坐在沙發裡面，蜷起腿，縮成了一團。