帶著這樣的疑問，不破又在煉獄家的宅邸借住了三天。在訓練之餘，煉獄杏壽郎帶著他翻閱了家中所存古籍，但都很遺憾的沒有找到有關“繼國巖勝”的蛛絲馬跡。
“不用在意，杏壽郎。跟你的對練也讓我學到很多，我已經很感激了。”
離別前夕，不破已經整裝待發，腰間別好日輪刀，無量站在他的肩膀上。
“我也是！這兩周有勞您指教我的刀術！還有父親的事情，也要多謝您，千裡先生！”
一大一小兩只小貓頭鷹站在大門前，煉獄杏壽郎精神炯炯，弟弟千壽郎則扯著兄長的衣服，一副捨不得對方又不敢上前告別的樣子。
“怎麼了，千壽郎，快去和千裡先生道別吧？你不是很喜歡和千裡先生待在一起嗎？”煉獄杏壽郎拍了拍千壽郎的肩膀，將內向的小貓頭鷹向前推了推。
千壽郎順著兄長不容置疑的力道來到了不破的身前。的確如兄長所說，千壽郎並不是個多麼活潑的孩子，但他也的確非常喜歡竹子一樣挺拔清淨的不破千裡。
“千裡先生……有時間的話請多多來玩。謝、謝謝您！”
不破摸了摸千壽郎的頭發，在對方害羞的眼神中笑道：“我記得了，千壽郎。”
隨後他轉向煉獄杏壽郎：“槙壽郎先生能夠恢複一些幹勁再好不過，有花小姐也給我回信了，她近日會來為瑠火夫人做檢查，就都麻煩你了，杏壽郎。”
“是！”
應當是那日瑠火夫人將槙壽郎先生叫走之後，二人談了些什麼吧，總之不破再次見到煉獄槙壽郎的時候，對方的神情雖沒有回到最開始，但明顯看出放鬆了一些，也恢複了一些幹勁。
正好無量送來了任務命令，不破也就順勢請辭。
“我代父親和母親，祝您武運昌隆，千裡先生。”
煉獄家的長子鄭重行禮，不破沒忍住上手揉了揉對方長長了不少的頭發：“再替我謝謝槙壽郎先生和瑠火夫人吧。”
然後他轉身離開了荏原郡。
雲取山的雪下了兩日。三郎心中掛念著獨自留在家裡的孫子竹太郎，所以第三日哪怕仍在飄雪，他也不顧熟人的勸阻，踏上了回家的路。
雪天的雲取山總是陰暗的，高大的樹木遮天蔽日，阻攔了照射到地面的光線，三郎冒雪前行。
平時半天不到就能走完的路，如今因為積雪難以踏足，直到夜色將近、暴雪初歇，他才終於見到了那熟悉的房屋。
屋裡沒有點燈。
三郎腳下加快了速度。
“啊、竹太郎……！”
不要慌張，竹太郎那麼聰明，也許是住在山上的灶門一家看他一個人，帶他回家住了也說不定，炭治郎不是總說想請竹太郎去家裡坐坐，見見弟弟妹妹們嗎？
但是……三郎瞭解自己的孫子。竹太郎一定會因為害怕自己擔心，害怕他回來看不見屋裡的燈光而替他憂心。
所以啊。
“……竹、竹太郎……啊、啊！！！”
這滿屋的血跡，竹太郎死不瞑目的雙眼又是怎麼回事？