江夏回國不是什麼大新聞，但張羅夫回國，在現在算是個大新聞。
張羅夫跟加布裡埃爾的pk，可沒讓他們忘記，張羅夫現在回國，是不是意味著要開始翻拍《暗戰》了？
經典電影不乏翻拍，但江夏的電影，很少有翻拍的，主要是江夏這邊版權太難得到。
除了武俠的版權早早出售，凡是江夏的電影版權，一個都沒有賣出去，都在江夏的手裡攥著。
有人很多人想買，可江夏就是不賣。
《暗戰》是江夏目前為止，唯一被他親自授權，可以翻拍的電影，還僅僅授權了兩個人，一個是加布裡埃爾，一個是張羅夫。
全中國媒體對《暗戰》的翻拍進度都很關注。
跟國外不同，在國內，《暗戰》的知名度相當不錯。
畢竟是江夏首獲影帝的電影，在各大電視臺都放了不少遍，從老人到小孩，多多少少都看過或者知道。
而且在中國有個定律，凡是翻拍，肯定沒有原版好，你翻拍的再好，都會有人挑刺。
不管是電視劇還是電影，人們總會對自己第一遍看到的抱以極高的認同，其他任何翻拍，都會拿著放大鏡去看。
張羅夫說壓力大，不是沒道理的。
江夏跟張羅夫回國，江夏失蹤了，張羅夫也沒冒出來。
這對兒父子，低調的有點過分。
在北美拍攝的電影，已經有人曝光，是江夏拍攝的一部超級英雄大片，是江夏獨自創造出來的超級英雄，此前沒有漫畫基礎的超級英雄。
這個超級英雄有什麼能力，有什麼表現，所有人都不知道，只等上映前，才能掀開迷霧一角。
九月份，加布裡埃爾率先宣佈開機，在法國拍攝新版的《暗戰》，片名就叫《暗戰》，沒有任何的變化。
故事梗概沒有放出來，只是宣佈了主演，兩位主演都是好萊塢一線大咖。
此前有說法加布裡埃爾有興趣踏步好萊塢，如今看來是真的，真跟好萊塢大公司勾搭上了，其背後的金主是好萊塢20世紀福克斯。
同樣是在九月份，比加布裡埃爾晚了半個月的時間，張羅夫也宣佈了新電影開機，開機放在了香江，拍攝地點也跟原本的《暗戰》一樣放在了香江，不同的是，這次他改了名字，片名不再叫《暗戰》而是叫《龍鳳鬥》。
光是從名字上看，就能知道，張羅夫對《暗戰》的改編幅度要更大，龍、鳳兩個字放在一起，誰都知道這是一男一女。
跟加布裡埃爾的兩個男士當主角不同，光是宣佈了一個電影名稱，就讓人很期待，男女相鬥，似乎更吸引人。
這個電影的創意，當然是江夏給張羅夫的。
在最初說要改編《暗戰》的時候，江夏確實沒什麼好想法，但很快，江夏想到了劉德華另外一部電影，即與鄭秀文拍攝的《龍鳳鬥》。
《龍鳳鬥》這部電影，整體跟《暗戰》不同，講述的是一對兒高富帥配白富美的夫妻，有同樣的偷盜的愛好，所以組成了雌雄大盜。
兩個人都不缺錢，只是因為愛好而去偷。