江夏說的,正是他心裡想的。
周星馳的電影好嗎?
好。
無厘頭喜劇大師,喜劇之王。
每一部電影,都被人喜歡。
但也不得不說,他的電影,如果真放到國外去,也真不合適。
西方的外國佬不會理解這套,會感覺很莫名其妙。
文化的差異,會讓東西方的笑點也不同。
而且,周星馳電影中的一些俏皮話,只有在中文環境下,才能通行,翻譯成英文,會相當怪異,且不好翻譯。
江夏拍周星馳的電影,只能在國內上映,最多也就輻射一下東南亞和東亞地區,再繼續想往歐洲和北美輻射,難度有點大。
以江夏的計劃來說,他要往世界級發展,周星馳的電影只能少拍,他得拍一些能沖擊國際影壇的電影。
跟丁一一聊著天,那邊副導演已經指揮著人把對聯換了過來。
江夏就不再跟丁一一聊,而是讓各方面檢查準備一下,準備開始拍攝。
上午這場戲還好,難的是下午那場戲,因為動作比較多,需要吊威壓,也需要動作設計,江夏要把自己的想法跟動作導演說一說,甚至要語言描述出來,然後才需要動作導演去設計,去完善後續。
就一個烤雞翅膀的戲,江夏每一個細節都做到了完美。
在特寫之下,江夏瀟灑自然的刷完了雞翅。
家丁說道:“少爺,一碟醬油夠不夠?”
唐伯虎:“慢慢來。”
家丁:“現在外邊來了好多人,都在求畫。真的不理他們那?”
唐伯虎:“少爺今天沒心情畫畫,拿幾袋垃圾給他們去。”
家丁:“是。”
這樣一個鏡頭,時間很短,江夏拍了四遍,才確保無誤的過去。
下一個鏡頭就是祝枝山出場。
家丁退場往外走的時候,祝枝山被其他家丁引領過來。
家丁:“祝公子。”