「本壘打！」
「再飛一會，本壘打！」
「必須是本壘打！」
芬威球場內一片沸騰。
性急的球迷狂呼亂叫，而更多的球迷則是翹首以盼，緊張盯著在空中飛向右外野的白球。
打擊區，
咚！咚！
貝茨將球棒一放，開始上演跑壘秀。
右外野，
桑德斯拼勁全力跑到外野盡頭，在己方牛棚擋板前縱身跳起，手臂向前伸出試圖攔截落下的白球。
遺憾的是，
白球以半球距離之差從手套邊擦過，掉落在擋板與地面交接處。
咚！
桑德斯用力過猛收勢不住，下半身重重撞在擋板上，而上半身則越過擋板摔向另一側。
他也是反應極快，見勢不妙，當即用另一隻手死死攀著擋板，這才沒有造成嚴重後果。
咚！
桑德斯整個人越過擋板，緩慢跌落在牛棚地面。
咚咚！
正在牛棚內熱身的埃斯特拉達和盧普等人立即衝上前來……
與此同時，
白球落地撞擊後，不緊不慢地在地上滾動……
中外野手皮拉爾調整方向，迅速衝向白球。
這一幕，
立即將全場紅襪球迷情緒催爆。
「貝茨，加油！」
「貝茨，我愛你！」
「快快快！跑出一個場內本壘打！」
「三壘拿下，繼續跑啊！」
「本壘！」
「本壘！」