週末,許青舟把論文翻譯完,又好好檢查了一遍,打算等空了再拿給顧志鍾教授看看。
週一,下午四點來了場大雨,教官在群裡通知休息,許青舟沒和徐正洋他們去吃飯,而是直接到數院,打算去看看顧志鍾教授在不在。
數院,教授辦公室。
許青舟去的時候,門是開著的,他往裡邊看了一眼,裡邊有兩個年輕人,正在旁邊的辦公桌上悶頭寫東西,辦公桌前,顧志鍾教授也在忙手上的事情。
注意到許青舟站在門口,顧志鍾用眼神示意他進來。
正埋頭學習的兩個學生抬頭,好奇地看著進來的許青舟。
“教授,這是我的論文。”許青舟把優盤遞給顧志鍾。
顧志鍾微微有些詫異,接過優盤:“這麼快就弄完?”
許青舟點頭,“對,前面兩天剛好有時間,就加班弄完了。”
顧志鍾插上優盤,點開裡邊的檔案,分別有中文版和英文版。
他第一件事情,先把內容複製到查重網站上去,上次他雖然大致看過這篇論文,但並沒有原稿。
其實,顧志鍾已經做好重複率有點高,安慰許青舟的準備。
他很看好許青舟,接觸雖然不多,可依舊能感受到許青舟身上有那種有別於其他年輕人的沉穩,這恰恰是做學問需要的態度。
非功利化,不急於求成,坐得住冷板凳。
查重完畢。
中文版,重複率1.01%。
英文版,重複率0.82%。
合格,合格得不能再合格了。
顧志鍾愣了一下,盯著螢幕上的查重報告,表情有些複雜,“你想好投哪個期刊沒有?”
“《數學發明》吧。”許青舟說道,這個期刊刊載的論文有不少是和物理相關的。
隔壁兩個男生刷刷地抬起頭,眼神詫異,露出了佩服的神情,核心期刊啊。
顧志鐘點頭,轉頭瀏覽起許青舟的論文:“論文就先放我這,我簡要看了一眼,翻譯上沒什麼大問題,就有些術語還得調整一下,過幾天你來...算了。”
說著,他給許青舟遞了張紙條:“留個電話,改好了叫你。”