1732年享保大饑荒，一頭鯨魚被衝上海岸，在眾人面前化身為人，被尊為蛭子命.
“這裡，是將近三百年前的日都島。”
看著眼前無比熟悉而又陌生的場景，少女波稻內心掀起些許波瀾，為眾人介紹道。
“果然如此。”
南方日鶴推了推眼鏡，早已有了推斷。
他們現在所在的時間，恐怕就是蛭子吞下波稻，化身為人的那一天。
不過如此，她還是有些不可思議地低聲喃喃道：
“竟然能做到這種程度嗎？”
至於其他人，已經被眼前的景象震驚地說不出話來了。
網代慎平見狀忍不住問道：
“眼前這些到底是過去的影像嗎？還是說我們真的穿越到了三百年前？”
他和影子潮在之前一次輪迴中也曾無意間穿越到了過去的時光，看見了南方日鶴與波稻之間的故事。
但當時他們只是如同在觀看影像一般，無法只能在一旁看著，無法干預事情的發展。
波稻回答道：
“是影像，也是真實，因人而異。”
因人而異
眾人忍不住思考起這句話的含義。
不過就在這時，距離眾人不遠處的樹林中鑽出了一位身著破舊的古代服裝，光著腳丫的黑髮小女孩。
少女波稻說道：
“那就是我，真正的我。”
說話間，還是人類的少女波稻也看見了海灘上擱淺的蛭子，好奇地向著對方走去，一步步向著既定的歷史前進。
然而在這一刻，藤丸立香突然走上前，在眾人震驚的目光中拉住了人類波稻的胳膊，對她笑道：
“別在往前了，快回村子裡去吧。”
“？！”
看著眼前憑空出現的穿著奇裝異服的非常漂亮的大姐姐，人類波稻當即愣了一下，但卻沒有感到害怕。
她順從地被藤丸立香的力量推著轉身，同時回過頭好奇地問道：
“.難道說，您是神明大人嗎？”
藤丸立香笑著否認道：