事情到此發生轉機，大衛突然接到了來自中介的電話，告訴他很快就能租下那棟小別墅，這意味著——
迪諾賴以保持身體活力的外部儀器，將會很快停掉。
而能決定是否停掉這儀器供給的，只有迪諾的姐姐。
大衛決定去說服迪諾的姐姐。
但他需要一個理由，一個能讓迪諾的姐姐相信他的理由。
這個理由還得足夠私密，才能證明他與迪諾關係密切。
大衛說道：
“你必須告訴我一些只有你知道的事，一些非常私人的事，一些非常尷尬的事。”
迪諾突然想起了一個足夠私密的事情：
“姐姐在舉行婚禮的五分鐘前，法式舌吻了她的前男友JJ。”
觀眾頓時鬨堂大笑。
導演這車開的猝不及防。
但也可以說他沒開車，因為jj是姐姐前男友的暱稱。
就看你怎麼理解了。
畢竟，猥瑣的人看的是猥瑣，高尚的人看到的是高尚。
看個走秀，思想齷齷齪齪的人眼睛裡只有那兩片布，
而志趣高潔的人看到的除了布，還能看到沒布的地方（手動狗頭）。
&np扮演的姐姐帶他進了房中。
姐姐不覺得妹妹迪諾曾約會過，所以問他是不是妹妹的同事。
大衛艱難地替自己編著身份——
“……其實她是治療我的疾病的人，我是她的病人。我得了……一種病，額，腦膜炎，對，……就是螺旋腦膜炎……”
迪諾在旁邊補了一刀：
“螺旋腦膜炎？根本沒有這種病。”
……
大衛請求迪諾的姐姐再給迪諾一點時間，不要停了維持生命的儀器。
但是姐姐說已經堅持了三個月，一切都太遲了，她剛簽署了放棄治療的協議書了，第二天中午就生效。