兩個少年循著前一天的路線向三條支流的陷阱處搜尋。然而其中的兩條都已經被不知名的怪物毀掉了，攔魚的木堤被粗暴地打碎，看來是某隻貪吃的陸行龍種做的好事。
見習獵人們終於在第三個陷阱處看見了被觸發的染色玉，地面上留下了星星點點的紅色粉末，伴隨著還未散去的染色果的香氣。
“我們找到了，就是這個。”封塵欣喜地說。
“能確定不是別的飛龍種嗎？”聶小洋仰頭看著被碰斷的線。
“只能去找找看了。”獵戶環視了一圈周圍的染色玉蹤跡，指著一個方向，“那邊。”
小洋的腿部已經沒有什麼大礙了，“回覆速度”的飾品珠在將能力全部供給了一個部位後，它的強大作用便體現出來。少年被燒傷的面板逐漸壞死脫下來，露出裡面新生的嫩皮。除了包裹在腿甲中有些不舒服外，行動已經自由如常了。
怪物的行動大部分時間都是在空中，這讓見習獵人們的追蹤變得異常地困難，他們甚至需要爬到樹上去，從樹冠中找到掉落的染色玉粉末，來確定怪物歸巢的方向。不過就這樣走走停停，兩個少年還是在正午剛過的時候找到了怪物的蹤跡。
地面上一灘顯眼的粉末，預示著彩鳥曾經在這裡降落過。封塵警惕地擎起單手劍，弓下身子緩緩地前進。
透過前面兩棵樹的間隙，見習獵人們看到了一片小小的空地。這裡是被有意清理出來的，折斷的樹幹凌亂地向四周倒下。兩個少年第一時間躲到了樹後，聶小洋的手有些戰慄，不知是因為警覺還是興奮。
“是個鳥巢。”小洋壓抑著聲音在封塵的耳邊說。
眼前的空地只有幾十平方米上下，容納兩隻大型怪物已經略顯擁擠了。鳥巢是用樹枝和乾草鋪成的，並不規整，但是很厚實，大概是彩鳥喇叭形的嘴巴很難做些精細的工作。
“怪物在那裡。”聶小洋下意識地又向樹後藏了藏，“只有一隻，應該是雌的。”
即使在樹冠上密密麻麻的樹葉間，彩鳥還是非常顯眼。怪物比少年們曾經狩獵過的大怪鳥還要稍小一些，渾身覆蓋著亮綠色的羽毛，夾雜著部分紫色和藍色的的羽毛做點綴，最醒目的是它胸前的紅色巨大鳴袋，隨著呼吸一起一伏，鼓起來的時候好像佔滿了整個脖頸一般。
“真有你的！”看著此次狩獵的目標就在面前，聶小洋也露出了笑容。
“有些不對勁。”封塵皺著眉頭，“我們在營地中看見了好幾只怪物留下的痕跡，又在昨晚看見了眾多怪物的遷徙。”他小聲說，“我覺得這些大型怪物好像感受到了什麼召喚一般，都在向著谷口走。”
“這裡已經是谷地的深處了，為什麼彩鳥一家好像並沒有受到影響一樣？”小獵戶指著枝頭上四下張望的彩鳥。
聶小洋無言地指了指鳥巢中，封塵轉頭看去，三隻小號的彩鳥正在窩裡咿咿呀呀地叫喚，看起來煞是可愛。經過了一個月的孵化，彩鳥媽媽終於等到了兒女的出生。護崽是怪物的天性，大概是做為母親的責任壓制住了它們野獸的本能。
封塵不禁為之側目，獵神的準則中有“不獵母孕，不獵幼小”的信條，面對這番景象，小獵戶忽地有些為難了。