“一場勝利，雖然慘烈了一點。”杜阿爾特說。
“如果算上加斯東.德.富瓦，差不多吧。”朱利奧說，卡多納堅持要將這位將軍的軀體帶回羅馬，朱利奧也準備好了為他舉行一場彌撒，畢竟這位將軍在離世前並沒有懺悔的機會。
但卡多納將軍的行為更趨向於獻媚，因為他自己也很清楚，在這場戰役中，扭轉了局面的人並不是他，他確實不如貢薩洛，如果不是有托斯卡納，也可以說是美第奇家族的軍隊從中支援，主持，他最好也只能帶著殘餘的聯軍士兵逃離拉文納，而不是反敗為勝。
“他的確應該慚愧，”杜阿爾特輕蔑地說：“他甚至還不如一個十二歲的孩子。”
“別這麼說，”朱利奧溫和地糾正道：“小科西莫也沒能做什麼。”
“他是一位公爵，不是一個士兵，”杜阿爾特不以為意地說道：“他願意相信他們，給予他們權力就是一份可觀的功績了。”
“好啦，”朱利奧親切地說：“你知道我只是希望他能夠親自觸控與瞭解……戰爭……真正的內裡，而不是單單從書本和詩歌中欣賞其浮誇的表象，僅此而已。”
“你知道我們是無法說服你的，”杜阿爾特悻悻然地說：“但我希望您不要把他教的太好了。”
朱利奧笑了：“怎麼會呢，我親愛的朋友，我知道他將來會成為什麼。”他再次將視線轉向窗外：“他不是生來為王的，所以他需要更多的學習。”
“那些生來為王的，也未必能做到多好。”杜阿爾特說：“西斯內羅斯樞機帶來了查理的信。”
“那位王子嗎？”
“還能有誰？”杜阿爾特笑道：“他向您懺悔，還有他的母親。”
“他今年也只有十一歲吧，”朱利奧說：“他是聖年出生的，我記得，”他不由得搖了搖頭，“我必須得說……”他停頓了一下，看向杜阿爾特：“讓雷蒙.德.卡多納將軍去說吧，告訴胡安娜一世，我們希望斐迪南，我的學生，能夠被冊封為阿斯圖里亞斯親王。”
“您覺得那位女王會同意嗎？”杜阿爾特問道。
“我們不是在與她商量，“朱利奧依然平和，但又不容置喙地說道：“我需要看到切實的回報，而不是空洞的許諾——她留下了貢薩洛，給了我一個平庸之人，險些讓教會陷入困境，她需要做出解釋。”
。