“忠誠暫且不論，”朱利奧說：“你有多少才華來贖你的罪？”
“和教皇的權柄那樣多的才華！”米開朗基羅驕傲地答道。
這句話令得一直懶洋洋地做個旁觀者的凱撒也抬起了眼睛，“真是個狂妄自大的混球，”他說：“那麼就讓我們看看，他的才華是否能夠與他的罪惡相匹配吧。”
————————————————————
赫丘利，是古希臘神話中最為偉大的英雄，赫丘利是他的羅馬名字，希臘名是赫拉克勒斯，自誕生以來就受到了無數希臘人與羅馬人的崇拜，對於現在的義大利人也是如此，為紀念洛倫佐.美第奇而創作的這尊雕像，別出心裁地沒有選擇這個大力神與敵人作戰的時刻，也沒有選擇他與妻子愛人纏綿的時刻，卻選擇了他在作戰與愛戀間隙放鬆休息的時刻——這尊體格健碩，肌肉發達的巨人斜斜地靠在一張巨大的，直達腋下的盾牌上，大臂、前臂緊繃，手腕放鬆，頭部微微靠向披著獅子皮的盾牌，左腳架起放在支撐重量的右腳腳踝處，他的身上沒有任何衣物，每一寸肌肉、毛髮乃至骨骼都纖毫畢現，他的眼睛微微闔起，看向地面，既可以說是在打盹，也可以說是在悼念。
凱撒看了很久才緩緩地嘆息了一聲，當他凝視這座雕像的時候，都覺得後者彷彿隨時都會開始呼吸，睜開眼睛，走下基座，馬上就要和他交談，為他作戰——米開朗基羅確實沒有說謊，他的才華無以倫比，而且他還年輕，他的技藝還有提升的餘地——雖然凱撒無法想象他在技藝提升後還會到達怎樣一種震撼的程度。凱撒隨即變得興致勃**來，他不是一個美第奇，不是一個佛羅倫薩人，但他還是一個義大利人，義大利成為整個歐洲的文明發源地並不是一蹴而就的，希臘與羅馬百年千年來的累積成為了這朵璀璨花朵腳下的沃土，“我要讓他為盧克萊西亞雕像，”他看向朱利奧說：“你覺得如何？”
“隨你。”朱利奧無所謂地說，他喜愛藝術，崇尚高雅，但他也有著不可觸碰的底線，米開朗基羅完全可以說是美第奇家族培植起來的工匠，但他就和列奧納多.達芬奇那樣，是個怯懦的叛徒，他甚至比達芬奇還要糟糕，達芬奇只是畏怯於帕奇家族的淫威，擔心美第奇在傾塌後的廢墟連同著自己一起埋葬，米開朗基羅卻明明白白地辜負了洛倫佐的恩惠，在他為洛倫佐的雕像還未完成的時候，他就投靠到了美第奇的敵人那兒，為後者搖旗吶喊，雖然說，因為他的放浪，薩沃納羅拉根本沒把他視作心腹，或者說，他連虔誠信徒的隊伍都插不進去，不然他也不會因為這樣的罪名被關入監牢，若不是朱利奧與凱撒的動作快，說不定他已經被處死了。
於是凱撒輕佻地用自己的手套拍打了一下這個醜陋工匠的臉：“我不準備赦免你，”他惡劣地看著對方的臉色從興奮的紅潤變成絕望的灰白：“如果朱利奧，我最喜愛的朋友憎惡你，不過他若是無所謂的話，我也不介意給你一個機會。”他直起身，“會有人帶你去羅馬，去見見我的妹妹盧克萊西亞，你儘可以在採石場裡隨意挑選，無論多麼珍貴的大理石你都可以拿來使用，若是需要金子和銀子，也可以向我提出申請，但我只想看到一尊無以倫比的雕像，是人們都不曾見過的，看見它的人都會為之嘆息傾倒……但如果你令我失望了，我會按照你該受的罪，把你穿在鐵桿上，對，就像是瓦拉幾亞大公弗拉德（註釋1）所喜好和擅長的，我相信，這種刑罰對你來說再合適不過。”
米開朗基羅喜極而泣，他跪在地上，爬行著去吻凱撒的腳，然後被不耐煩地躲開了，他沒有勇氣去碰觸朱利奧，只得眼睜睜地看著他，但朱利奧只在他身前停頓了一下：“別忘記這是一個樞機為他的妹妹定製的作品。”他提醒道，他承認米開朗基羅的技藝確實高超，但他實在是不想看見一個衣衫半褪的風流女郎，雖然在此時，這也是一種特殊的風尚。
凱撒在一邊嗤嗤地笑了起來。
——————————————————————————————
薩沃納羅拉和其他追隨他的教士受了好幾個星期的苦，凱撒沒有把他送往羅馬，正如亞歷山大六世所說，這個傢伙還沒有這樣的殊榮，隨行的審判官們嫻熟地使用了各種刑罰與技巧，在這方面，他們絲毫不比達芬奇或是米開朗基羅差，只是他們的畫筆與鑿子是琳琅滿目的刑具，而畫布與石材卻是人類的肉體罷了，最後薩沃納羅拉在認罪書上籤了字——用他唯一完好的地方，右手，接下來，他被處於火刑，就在韋其奧宮前的廣場上，他曾經在這裡發表宣告，演講，鼓動人們推翻與驅逐他的恩主美第奇，誰知道不過幾年的時光，他也要在這裡結束他苦難的歷程了。
凱撒顯得百無聊賴，薩沃納羅拉其人，在他沒能透過聖裁的時候就已經失去了所有的意義，之後不過是例行公事，但看看那些佛羅倫薩人，充滿了仇恨與輕蔑的臉，他就不得不暗中褒獎朱利奧齊全的思慮與縝密的手法——如果只是沒有透過聖裁，或許還會有些人頑固地認為薩沃納羅拉或許不那麼虔誠，但還是一個偉大的人，但一個卑微的騙子可不值得任何人的尊敬。
火焰熄滅了，灰燼被凱撒隨行的教士收集起來，傾倒入阿爾納河，免得有人將之奉為聖物，也許沒有，但為了妥當起見，他們還是履行了這道手續。