這還是白文來到這裡之後得到的第一個任務,三人小隊。
“問題はありますか。”[你們有問題嗎?]
“ありません。”
“ありません。”
“ありません。”[沒有。]
三人齊聲聽到。
“出い行きよ。出て行仕事しょう。仕事があるときは、探した來ち人探しに來た人がいます。”[沒有就好,你們出去吧,有任務的時候自然有人來找你們。]
見教官下了逐客令,白三人也不好再問什麼,只能離開了這裡。
“今日から仲間です!”[從今天開始我們就是同伴了!]冥伸手右手笑著說道。
“仲間!”[同伴!]
“そうですね。”[是啊!]
三個七八歲的孩子右拳碰在一起,從今天他們不用相互爭鬥相互算計,已經是真正正真的朋友了。
兩年後
“白、私と來てください。”[白,跟我來。]
白文看到第一天來這裡的時候,帶自己到這裡來的男人,現在又再度出現在自己面前,這是不是意味著他該離開了,可是他的朋友……
“行きましょう、白、私たちはあなたが帰って來ることを待っています。”[去吧,白,我們等你回來。]冥拍了拍他的肩膀說道。
白文起身,跟著那個依然穿著藏青『色』和服的男人離開,再次穿過這些複雜的走廊,來到戰武堂的大殿內。
“あなたの人、持ってきた。”[你的人,我帶來了。]
白文順著教官的視線看去,在前面的椅子上坐著一個穿黑『色』衣服的男人,並不是送他來的那個,而是一個沒見過的外國人。
“你就是白?”來人並沒有說日語,而是用標準的普通話,顯然是知道自己的身份的。
“是的,先生,請問你找我有什麼事嗎?”白文回道。
“我是來接你離開的,現在你的考核期已經過了。”
“已經要離開了嗎?”
“沒錯,你回去收拾一下東西,我明天過來接你。”男子說完起身對著坐在上首位的教官鞠了一躬,然後離開了。
白文站在原地低著頭,既不回去也不說話,現在他終於要離開住了五年的地方嗎?五歲的時候就被人從b市帶到這裡來,現在又要從這裡去到另一個地方,現在的朋友又要變成過去式。
“白、殘念と悲しいと思わないでください、あなたは縁を信じて、縁がある人は必ずもう一度會うことができます。帰りましょう、明日新しい旅に行くべきです。時間があれば帰ってみてもいいです。いつでも歓迎します。”[白,不要覺得遺憾和難過,你要相信緣分,有緣之人必定會再一次相見。回去吧,明天該踏上新的旅程了,有時間的話你也可以回來看看,我隨時都歡迎你。]教官神秘的笑了笑說道。
“ありがとう、先生。”[謝謝你,師傅。]