<! btyetop >
sty1nove.k"
dataads297"
dataadforat="auto"
datafuidthresponsive="true"><ins>
說……”
“公主，我被處決了。我因為事先猜到自己的下場，所以在被處決時，一直都很平靜。我想我至少讓安公公得到了應有的下場，我眼見他消散，心願已結。在他們將第一張浸濕的棉紙蒙在我臉上時，我跟自己說，這是值得的。後來，棉紙一張張蓋在我臉上，像白色的土，我只覺沉睡的意味在一層層加重，我變得越來越輕，直到，我穿過和舍棄了呼吸，看見自己被遮蔽的面孔……公主，您從一開始就受到了矇蔽。我沒有想到，那件衣服，其實就在公主身上，這太出乎意外了。”
“所有的事你都還記得？”
“公主，你一直沒有問我，你是誰？”
“你難道不是翠縷嗎？”
“我只是翠縷的記憶。”
我的手微微一顫。
“你像雪一樣光滑，隨時要消融一般。”
“所有人，當她只餘下記憶的形狀時，摸上去都是涼的、松軟的、融化般的。”
“她處決了你的另一半？”
“她處決了我的肉體，卻留下了我的半個魂魄。這也是懲罰的一部分，我的半個魂魄將在宮裡長久地流浪下去，連影子都不如。公主，按說，我該隨著肉身的消亡而消亡，但是沒有，這半個魂魄裡的記憶，攜帶著被殺的痛苦，一遍又遍品嘗著死亡的滋味。我一直懸在死的刀刃上，既不能死，也無法生。這是最糟糕的狀況。雖說，一個人遭遇這樣的懲罰，畢竟還有一點點殘留，值得慶幸，可我寧可消失，不留痕跡。沒有人能看見我，我既無過去，也無未來，就只是停滯在稀薄的記憶狀態，公主，你的世界，於我而言也是薄紗，就像你眼中的我一樣，我看你，也是雪一般光滑，將要融化般短暫。若是有人願意觸控，我會恢複些形狀，也可以說話。但在這半個魂魄裡，記憶於我會日益淡薄，如果沒有人觸碰我，我就會越變越舊，越變越淡，像枯樹葉兒一樣萎縮，像塵土一樣毫無價值。”
“這就是死亡？”
“這就是叫死亡。死亡有很多種，無論是徹底消散，還是有些許遺留。翠縷已經死了，現在你握在手裡的，只是一個叫翠縷的人的一點殘留物，一個小小的記憶容器，空洞得連自己也無法忍受的半片殘魂。”
“你一直都在宮裡遊蕩，像我一樣？”
“我是一團霧氣，時而消散，時而聚攏，我的許多記憶已經喪失，唯獨死的記憶，難以散盡。”
“為什麼我可以聽到你，摸到和看見你？”
“這是因為，那日我去見公主時，將自己從小就戴在身上的一塊玉佩留給了公主，而公主您一直都隨身帶著它。”
“我本來以為，我們會成為朋友。看到它，我就想起你。”