霍爾頓停在幾棵樹外，見少女睡著，也跟著趴了下來。
他不著急，霍爾頓想，阿恩拋棄了她，她遲早會答應去他的種族。
次日天亮，霍爾頓直起四肢，跳上最近一棵腐朽的樹幹，朝遠處的樹上看去。
然而，當他看清樹上的光景時，卻頓了一頓。
雨後初晴，蕙風布暖。
昨日留下的雨水滑過葉片的脈絡，掉落進樹上的水窪裡，發出“叮咚”一聲。
刺眼的陽光穿過青翠茂密的樹葉，在地面投下一圈圈斑駁的光暈。
所有事物仍跟以前一樣，唯獨昨晚坐在樹上的少女，消失不見。
霍爾頓昨晚一夜沒有休息，就是為了避免蘇一寧拋下他偷偷逃跑。
他並未見到她從樹上下來，又是怎麼消失的？
霍爾頓在周圍尋找了一圈，毫無結果，那名少女就像葉片上殘存的水珠一般，毫無根據地蒸發了。
s市。
中心醫院。陽光晴朗，惠風和暢。
住院部下方綠草如茵，不少身穿病服的患者在樓下散步，三三兩兩，氣氛溫煦。
樓層上方，其中一間病房。
陽光穿過透明的玻璃，投在窗邊雪白的被單上。
床上的少女烏髮雪膚，五官精緻，眉頭微微地擰起，即便是睡著了也不安分。
她雙頰泛著不正常的紅暈，一隻手露在外面，手背上插著透明的針管。
身穿白色制服的護士推門而入，伸手碰了碰她的額頭，用體溫計測量過她的溫度之後，又走了出去。
關門聲響起的那一瞬間，床上的少女緩緩睜開眼睛，遲鈍地轉了轉眼珠，看向四周。
入目一片雪白，陽光落在她身上，溫暖得有些晃眼。
蘇一寧慢慢地將目光移向一側，呆怔地看著窗外的高樓廈宇，久久回不過神。她，回來了？
蘇一寧頭腦昏沉，仍舊有些暈乎乎的。
記憶中的最後一幕，是她坐在高大的樹上，望著遠方漆黑的夜幕，等待天亮。
當時只覺得太過疲憊，就想閉上眼睛休息一會。
可是卻有一股強硬的力道拉扯著她，似要把她拖進什麼空間。就像當初把她帶往這個陌生的大陸一樣，她的身體不斷下沉，下沉，最後精疲力竭地昏了過去。