“爸爸，我還有朋友在裡面，你幫幫他們，讓他們一道出來好不好？”剛由法國警察帶著出來，一見到父親，宋婉華便明白自己已經獲釋了，再顧不得其他，急急上前拉住宋翰林的衣袖便開始哀求。
雖然她說的是中文，法國警察是聽不懂的，可是宋翰林還是被嚇出一身冷汗，二話不說，將宋婉華拖出了蒙呂克城堡的監獄大門，雖然用的是中文，卻還是不自覺的壓低了聲音，“你小聲些，你以為你是怎麼出來的，若非是我四處奔波極力撇清你與這件事情，與他們那幫激進學生的干係，你能那麼容易獲釋？你現在居然還想要再攪這灘渾水，去救他們？”
宋婉華看了父親半晌，忽然一言不發，轉身便朝著監獄大門的方向走去。
“你要做什麼？”宋翰林大驚，一把拽住她的手。
宋婉華轉過頭來看著父親，“爸，你第一次來看我的時候我就說過，我自己做過的事情，我絕不否認，相反，我以之為榮。我還說過，要是不能和我的夥伴們一同離開，那我是不會走的，一起死都不怕了，還怕一起被遣返？”
“你！”宋翰林被她氣得心火驟起，揚起了手，看著女兒消瘦而倔強的臉，卻怎麼也打不下去，終於又氣又痛的一摔手，“我怎麼會生出你這麼個不孝女，非要把我氣死了你才甘心是不是？”
亦笙雖覺得宋家的家事自己一個外人不該插手，然而見他父女倆鬧到這個地步，卻又不能再坐視不理，遂上前挽住宋翰林的胳膊，“宋伯伯，您別生氣，婉華姐姐也只是一時氣話，您先到車上歇歇，我來跟她說。”
宋婉華聽到了，立刻想也不想地介面，“小笙你用不著幫著我爸爸來說服我，誰來說都是一樣的，我心意已決，絕不自己一個人走，是福是禍是生是死我都要和他們在一起。”
亦笙感覺到宋翰林的身體被氣得發抖，心內輕輕一嘆，鬆開了挽著他的手，搶先一步走到宋婉華身邊，“婉華姐姐，我不勸你，我只問你一句，如果可以選擇，你是願意與他們一道同生同福呢，還是一道倒黴去死？”
宋婉華道：“如果有選擇，誰不願意好好活著，風平浪靜地念書，可是現在並沒有給我這個選擇的機會……”
“是你自己不要這個機會。”她的話尚未說完，已被亦笙打斷，“婉華姐姐你不會不知道，若是你在外面，至少可以去向各方爭取支援將他們救出來，而若是你非要意氣用事回監獄裡陪著他們，那便真的是什麼也做不了，一絲機會也沒有了。”
宋婉華怔住，而亦笙趁這當口壓低了聲音小聲道：“婉華姐姐，你看看宋伯伯，他為了你連夜趕到巴黎接我，一晚上都沒合過眼，這還是我知道的，我不知道的時候，你想想他還要擔多少心？這才好不容易把你弄出來了，你卻自個兒要進去，你難道真的想氣死他嗎？”
宋婉華本就是個聰明女子，方才只是一時情緒激動加之乍然見到父親，那麼多天以來心底的委屈終於有了突破口，所以才會那樣任性和賭氣，被亦笙的一席話已然點醒，現下又聽她這麼一說，不由得轉眼去看父親，也不知是不是心理作用，只覺得才幾天沒見，父親彷彿蒼老了許多。
當下心底一軟，上前幾步握住父親的手，“爸，我錯了。”
宋翰林在所有孩子當中，因著這個女兒最是聰明伶俐，性子也最像他，所以最為疼愛，此刻聽她服了軟認錯，又是一副瘦弱不堪的樣子，當下也是喉頭一哽，反手緊緊握住女兒的手，“好好，不說了，爸爸帶你走。”
亦笙隨他們一道上了汽車，一路來到宋翰林在里昂的友人家中，宋家父女先到樓上客房去了，亦笙料著應該讓他們父女倆有機會推心置腹的談談，加之自己心裡也有牽掛，遂同宋翰林說了一聲，沒有跟上去。