——TR80.2.2——
克哈四，海底遺蹟。
“【————】”
對於艾米爾表達善意的舉動，螢幕裡的尤特人完全沒有反應，只是又重複了一遍那種奇異的高頻音節語言。
或許他或她說的並非是同一句話，但阿克圖爾斯聽不出什麼區別。
“嗯……好像沒反應？”艾米爾自言自語了一句，然後再次對著機械手臂的控制面板進行操作。
這次，那兩隻手前後分開，向前的那隻手掌心向上平攤，而後指頭朝螢幕上的尤特人勾了勾。
說好的和平呢？怎麼開始挑釁了？
“【————】”不過這動作還是沒用。
說起來，人類和尤特分明進行過戰爭，無論怎樣也該解析對方的語言才是，但因為那場戰爭僅僅持續了一年不到就因為對方逃離本星區而告終，尤特有沒有解析人類語言不清楚，但人類多半是沒來得及解析這種高頻訊號的。
“將這句話錄下來，向戈耳工傳送並轉給克哈尤特研究所，”阿克圖爾斯下令：“在收到反饋之前繼續搜尋其他可能遺留的資訊和儲存介質。”
很顯然，這種已經塵封多年，因為意外才被啟用的東西應該不是什麼通訊裝置，而從那個尤特人沒有任何肢體語言來看，這多半是類似人機互動介面之類的東西，而艾米爾做出的舉動並不能讓它產生反應。
在接下來的時間裡，鸚鵡螺號在被啟用了大量燈光的巨型“機房”裡往復尋梭，嘗試根據人類關於計算機和儲存介質的經驗來尋找尤特人類似的東西，雖然成果不少，但阿克圖爾斯非常懷疑其中有價值資料的佔比。
在這個過程中，艾米爾數次用機械臂對那塊最大的螢幕做出種種奇怪的手勢，即使以阿克圖爾斯的閱歷，也只認出了戰術手勢、啞語和摩斯電碼。
唔，那種快速比劃不同的手型還互相碰撞的手勢是什麼來頭？
“長官，鸚鵡螺號攜帶的物品重量已接近上限，且空氣即將耗盡，我們必須上浮了。”尼莫船長找到阿克圖爾斯報告。
“可以先丟棄一些太重的遺物，”阿克圖爾斯看著艾米爾在那邊衝螢幕玩石頭剪刀布：“我想知道這條資訊到底是什麼意思。”
“那麼……”尼莫船長飛快地用便攜面板計算了一下：“我們至多還能停留大約1小時20分鐘，長官。”
“那就再等一小時，屆時無論研究院發不發來反饋，我們都開始上浮。”
“遵命長官。”
————
“報告長官，克哈研究院發來了反饋！”五十分鐘後，潛艇通訊兵忽然大聲報告：“同時發來的還有對尤特語言的翻譯程式！”
“裝載程式，你先念一下那句話的意思。”阿克圖爾斯立刻回應道。