相比白天，夜晚的對角巷就沒那麼讓人愉悅了，尤其是在兩邊的店鋪關門之後，清冷的月光和忽明忽暗的昏黃燈光交織在一起，還憑空多了幾分陰森森的感覺。
霍立肯一行人快步走在街道上，兩人在前，三人在後，隱隱將凱爾圍在中間的位置，似乎是想防止他逃跑。
凱爾雖然也看出了他們的用意，但卻裝出一副什麼都不知道的樣子，甚至還不耐煩地催促道。
“怎麼這麼遠，還沒到嗎？”
“就在前面了。”霍立肯回頭說道。
他轉了個彎，拐進一條小巷子裡。
凱爾停在原地，有些猶豫，“你確定前面還是對角巷的範圍？”
“當然，我保證。”霍立肯低沉著嗓音說道：“這是對角巷的后街，又叫翻倒巷。”
“可我怎麼從來沒聽說過。”
“因為……嗯，這裡是那些店主們休息的地方。”霍立肯解釋道：“白天他們會在店鋪裡，等晚上再回來這裡休息，可能是沒什麼可逛的吧，才沒有人告訴你。”
翻倒巷是店主的宿舍？
凱爾冷笑了一聲……這麼扯的藉口，他會信嗎？
其他人或許也覺得這個藉口很扯，他們下意識挪動腳步，距離凱爾更近了。
“原來如此。”
下一秒，凱爾點點頭，主動走了進去，“快點兒，別浪費時間。”
“沒問題。”霍立肯露出一抹奸計得逞的冷笑，再次來到前面帶路。
這時候的翻倒巷比一百年後還要骯髒，路上隨處可見一些好像骨頭一樣的，奇奇怪怪的東西，空氣中還瀰漫著一股令人窒息的腐臭味。
“這裡真是店主休息的地方？”凱爾忍不住給自己用了一個泡頭咒，再次問了一句。
但這次，他卻沒有得到回答。
此時他們已經來到了一條更加陰森閉塞的小巷子裡，霍立肯停了下來，旁邊幾個人很有默契地，把凱爾圍在中間。
“真不容易啊，把你騙到這裡來。”霍立肯轉身，冷冷地盯著凱爾。
“騙我……你什麼意思？”凱爾的聲音有些悶悶的，“你就不怕我僱傭那些店主殺了你？”
“怕，當然怕。”霍立肯說，但眼睛裡透著的確實譏諷和嘲笑，“可他們不敢進來這裡，翻倒巷，是我們的地盤。那些傢伙雖然喜歡貪婪，但也分的清金幣和命哪個重要。”
“你這是什麼意思？”凱爾眯了眯眼睛，“算了，你快點把黑龍蛋拿出來吧，這地方真讓人噁心。”
“哈哈，哈哈哈……”霍立肯突然笑出了聲，“沒問題，給伱……”
他隨手從地上撿了一塊石頭遞給凱爾，“不過我們決定臨時漲價，你需要付給我們一萬加隆。”
“你是瘋了嗎……一塊石頭？”
“不，這就是龍蛋。”
“如果我拒絕呢。”