在發現金盃後，凱爾強忍著心裡的激動，不動聲色地轉過頭，用一種很平靜的語氣對身後的妖精說道。
“這位，拉環先生沒錯吧，能麻煩你幫忙把那個黃金盃子拿下來嗎？”
拉環沒有動，他用一種尖利的聲音說道：“這位先生，只有布萊克先生才有權利從這間金庫裡取走東西。”
“你確定那就是你……貝拉特里克斯要的東西嗎？”小天狼星提醒道：“可別拿錯了，我們可來不了第二次。”
“沒錯，就是它。”凱爾說，“一件不怎麼值錢，但卻對貝拉女士很有紀念意義的小物件。”
“你聽到了？”小天狼星看向妖精拉環，“快點把它拿下來，然後趕緊出去，這地方可真讓人難受。”
“如您所願，布萊克先生。”拉環微微欠身。
他打了個響指，原本還在高處石臺上的金盃就穩穩當當地飄到小天狼星面前。
小天狼星一把抓過金盃，又把它遞給凱爾。
隨後兩人退到外面的空地上，看著拉環重新關上金庫大門。
“我有必要再次提醒您，布萊克先生。”
在確定金庫大門被徹底關上之後，拉環轉身說道：“您以後無法再從這間金庫取走任何東西了。”
“不用你說，我知道。”小天狼星咕噥道：“如果可以的話，我永遠也不想來這個地方。”
“那就好。”拉環說。
大概是因為只取走了一個不起眼的黃金盃子吧，他現在看上去很高興。
之後三人重新回到小車上，在通道里一通狂奔。
在小天狼星吐出來之前，他們終於站在了古靈閣外面陽光耀眼的街上。
“我不明白，你為什麼只拿那麼一個不值錢的小玩意兒。”
小天狼星迴頭看了看，在確定沒有妖精跟著他們後，才忍不住問道：“那個金庫裡有不少真正值錢的東西，比如那個王冠，就是一箇中世紀鍊金大師的作品，而且很出名，一直被萊斯特蘭奇家當做寶貝，值幾萬加隆呢。”
“幾萬加隆？那確實很值錢，不過……”凱爾拍了拍放著金盃的皮袋，“比起這東西來說，就差得遠了。”
“啊？”小天狼星不以為意，“不就是一個黃金盃子嗎？能有多值錢。”
“赫奇帕奇的金盃。”凱爾說，“也是和斯萊特林的掛墜盒一個檔次的東西，你說呢？”
小天狼星猛地停下腳步，一臉不可置信地看著凱爾。
“赫奇帕奇的……”他下意識叫出聲，但又迅速反應過來，立刻閉上了嘴。
“你是說，赫爾加赫奇帕奇？”他走到凱爾身邊，小聲問道。
“不然還能有誰呢。”凱爾理所當然地說。