然而即便張天元見過翡翠造假，可一場賭石交易會，能見到幾塊類似的東西就不錯了。
可今天這場交易會，卻真得是假貨薈萃啊，真讓他大開眼界了。
足不出戶，就能見識到當今翡翠造假行業的各種新鮮技術。
翡翠玉石行業以假亂真的現象隨處可見，隨著社會的發展和進步，翡翠的造假技術越發地高明，就連一些資深的翡翠玩家也常常辨別不出來。
別說現代了，就連古代也出現過這樣情況，下面意綿綿珠寶就給大家介紹一則關於翡翠白菜的一個經典故事。
李記當鋪的老闆李峰年近六十，精明能幹，短短的幾年時間，在他的管理下，生意經營的有聲有色，當鋪越發的紅火。
一天中午，當鋪裡來了一位四十多歲的中年人。西裝革履，頭髮梳得油光發亮，左眼角有一顆明顯的黑痣。
他雙手捧著黑布包，一進來就對店裡的夥計喊:“喂，快叫你們老闆出來。”
一位高個子夥計聞聲看過來，看著他的這身裝扮，非常禮貌地問:“先生，有什麼貴重的東西？”
“少囉唆，快叫老闆出來，你們也做不了主。”矮個子夥計見這個人來頭不小，上前說:“先生，今天李老闆剛好不在。有什麼事情，我們可以做主。”
這位中年人說道：“可惜了，既然你們老闆不在，那我就到別的當鋪去了”說完，轉身欲走。
夥計們看著架勢，覺得可能來頭不小，生怕錯過什麼好生意，高個子對他說:“你究竟有什麼好東西？拿出來看一看嘛。”
那人搖了搖頭說:“別耽誤時間了，我急需用錢”矮個子夥計見狀，溫和地對那人說:“先生，我們幾個完全可以做主，拿出來看看吧。”
那位年輕人把東西輕輕地放在櫃檯上，小心翼翼地把布包解開，解開一層黑布，又露出一層鮮豔奪目的紅絲綢。
店裡的幾位夥計都屏住了呼吸，屋內的空氣似乎凝固了。
綢布解開了，一棵做工十分精細的翡翠白菜呈現在大家面前，幾位夥計都看得目瞪口呆。
那位先生瞥了他們一眼，說:“見過嗎？這棵翡翠白菜是個古董，來自唐朝，大家都是識貨人，我也不說它價值有多高，但至少值三千兩銀子。只是我現在急需錢用，就當五百兩銀子。五天後，我就來將它贖回去。如果不是情況緊急，我是不會將它當了”
說完，看了夥計們一眼，說:“你們真的做得了主?”
三位夥計又細看了一番，然後在一旁商量了一會兒。
最後那位高個子說:“完全可以成交，五百兩就五百兩！”
“不愧是李老闆的人，算你們有眼光！”
那位先生走後，當鋪裡的三位夥計，又欣賞起這棵翡翠白菜，覺得自己為老闆賺了一筆大買賣，還想著如何在老闆面前邀功。
突然，矮個子驚叫一聲:“壞了，這是假的。”經矮個子的指點，其他兩位夥計也看出來這棵翡翠白菜是假的了。
三個人臉色大變。五百兩銀子可不是一個小數目，這次死定了。
傍晚，老闆李峰迴來了，剛踏進店鋪，三位夥計“撲通撲通”都跪在他的面前。
高個子向他說明了情況。李峰接過翡翠白菜一看，微微皺眉，然後哈哈大笑說:“這是真的，誰說是假的？太美了，你們做了一宗大生意，我從來沒有見過這麼美的東西。”
矮個子有點不敢相信，膽怯地問:“老闆，真的不會假?”
李峰答非所問“鄧五，才當五百兩?”