“發現炮兵陣地！”
“距離1100東南，莊園湖心，數量4！”
“確認載具為衝鋒艇，重複，炮兵陣地非陸基，載具為衝鋒艇！”
青燕隼號燈火皆無，像幽靈船一樣漂盪在近海的淺灘。
亞查林和卡特琳娜齊聚在最高的帆桁上，單手抓著纜，單手舉著望鏡。
小小的望鏡一點也遮不住他們臉上的錯愕。
亞查林面色古怪地放下望鏡，砸吧著嘴。
“副提督女士，我能理解老鼠們透過水道把炮運進莊園的理由，事實上我們正是因為這一判斷才能這麼快找到目標……問題是，難道把炮拉上湖岸很麻煩麼？”
“一點也不麻煩。”卡特琳娜收起望鏡，在帆桁上蹲下，“漢密爾頓部長告訴我威廉姆斯城堡駐軍是當年大陸軍的精銳擲彈兵團。他們沒有水戰經驗，理論上在他們指揮官的認識裡，在浮動的木板上開炮應該是一件難以想象的蠢事。”
“這世上也有人想不到炮其實可以在堅實的陸地上使用。”亞查林嘲弄地翹起嘴角。
“你是說……”
“美利堅海軍，或者我們的老對手。”
“這就有點出乎意料了……”卡特琳娜捂住嘴，“對手的身份總有搞清楚的機會。看那個炮兵陣地，你需要多少時間把它毀掉？”
“距離1100……我的效率首先取決於你還能接近多少。”
“200，這是極限，再近我們會在沙灘上擱淺。”
“距離900，東南，風向西北，目標在湖上……”亞查林喃喃自語，“兩分鐘校準可以打斷小老鼠的生意，十到十五分鐘可以摧毀目標。但不會做得太漂亮，大概。”
“兩分鐘，十到十五分鐘……去忙吧，我要找部長先生談一談。”
……
轟！
“哇哦，正中靶心！”
“看看那火，竄得多高！”
“哈哈哈哈哈哈！有個倒黴蛋跑出來了，倒黴蛋跑出來了！”
“熾天使是你的媽媽！”
“再來一個！”轟！
小湖上歡聲笑語，40個海盜有條不紊地搬著炮彈，肆無忌憚地嘲笑著數百米外的人間煉獄。